Это произошло очень давно, в лагере дакота. В те времена дакота еще не имели лошадей. Была зима. Двое людей отправились из лагеря на разведку бизонов. Они поднялись на высокий холм и, осмотревшись, увидели, что кто-то движется невдалеке от подножия соседнего холма. Существо было одето в красное. Присмотревшись, мужчины заметили, что оно что-то несет в своих руках. Один из мужчин сказал другому: "Я уверен, что это женщина. Давай овладеем ею."

Когда она подошла ближе, они увидели, как она красива. Ее платье, мокасины и легины были полностью красного цвета. Один из мужчин подбежал к ней и, схватив за руку, приготовился бросить ее на землю, но женщина сказала: "Подожди немного. Я только положу эту трубку." Трубка, которую она несла, была священна.

Как только женщина положила трубку, мужчина опрокинул ее и начал стягивать платье. Его товарищ остался на холме, так как он понял, что перед ним священная женщина. Он увидел, как с неба спустилось что-то, похожее на маленькую змею и через некоторое время исчезло. Женщина поднялась с земли, а вместо мужчины перед ней лежал человеческий скелет.

Женщина подняла трубку и направилась к человеку на холме. Приблизившись к нему, она сказала: "Я принесла вам эту трубку. Это Трубка Теленка Бизона. Я принесла ее вам, потому что ваш народ голодает. Эта трубка принесет вам много бизонов. Иди к своему народу и расскажи обо всем, что ты видел. Пусть в центре лагеря поставят большое типи, и я прийду туда."

Человек прибежал в лагерь и рассказал людям все, что он увидел и услышал. Люди опечалились - им было очень стыдно за того, кто превратился в скелет. Они приготовили типи в центре лагеря и позвали туда самых лучших из своих соплеменников. Когда те рассаживались, появилась женщина. Она заговорила с людьми и объяснила им, как они должны жить. Закончив, она потребовала, чтобы двух самых лучших бегунов отправили на вершину холма следить за бизонами. А те, кто остался в лагере, должны были приготовиться к охоте и ждать. Она приказала им не убивать бизонов до тех пор, пока они не выйдут на бизонью тропу, так как за бизонами прийдут их враги.

Люди все сделали так, как она сказала.

Вскоре те двое, что отправились на холм, заметили огромное стадо, бегущее по бизоньей тропе. Люди набросились на них и многих убили. В это время подоспели их враги, преследовавшие стадо, и также нашли свою смерть.

После этого женщина передала людям Священную Трубку - ту, которую они имеют и сейчас. Чубук этой трубки покрыт красной телячьей кожей. На ее головке вырезано изображение теленка бизона. К ее чубуку люди привязали пучок волос, собранный с голов их врагов - это тоже приказала сделать женщина. Так же она распорядилась принести их скальпы и провести танец победы, а после приготовить бизонье мясо и устроить пир.

После она сказала: "Я пробуду с вами четыре дня, а затем уйду." Когда время подошло, она потребовала, чтобы все внимательно посмотрели на нее и исчезла.

Эту трубку иногда называют Белая Шкура, Чашка или Раковина. С ее помощью можно делать множество вещей и от нее берут начало некоторые наши церемонии.

Кларк Уисслер