Архив за месяц: “Март 2015”

Категории
Архив за месяц
Годовой архив
collapse-button

Опубликовано

Далее...

Известный в 20-ом веке поэт говорил примерно так, что все рабочие профессии хороши. Просто надо выбрать специальность «по вкусу», чтобы работать с удовольствием. Специальность плотник всегда была востребована в строительстве, а в нынешние времена, когда строится так много всяких сооружений, тем более. Хорошо оплачивается, да и работать с деревом приятно. Создавать разнообразные деревянные конструкции, детали и прочие изделия интересно,...


Опубликовано

Далее...

Роберт Дерст

Американский миллиардер Роберт Дерст арестован по подозрению в убийстве. Об этом сообщает Associated Press.

71-летний бизнесмен был задержан вечером 14 марта в Новом Орлеане. В настоящий момент решается вопрос об его экстрадиции в Лос Анджелес. Там он предстанет перед судом.

Дерста подозревают в убийстве его подруги Сьюзан Берман, совершенном в 2000 году.

В 2003 году он уже...


Опубликовано

Далее...

В США прошли испытания твердотопливного ускорителя ракеты для пилотируемых полетов Space Launch System (SLS). Испытание признано полностью успешным.
Длина ускорителя — 54 метра, диаметр — 3,7 метра, масса — около 725 тонн. Второе наземное испытание запланировано на 2016 год. Первый тестовый полет намечен на 2018 год.
Читайте такжеНа новый марсоход планируют установить аппарата для производства кислородаНа новый марсоход планируют установить аппарата для...


Опубликовано

Далее...

Сильные северо-западные ветры принесли на американский остров Кадьяк пыль и пепел от вулканического извержения вековой давности, сообщает «Хаффингтон пост». Причиной снижения видимости и последующей отмены авиарейсов стало 60-часовое извержение, произошедшее в 1912 году.
194b788a.jpg
© Ammit Jack | Shutterstock.com
Читайте такжеЧилийский вулкан Вильяррика устроил грандиозное лавовое шоу: видеоЧилийский вулкан Вильяррика устроил грандиозное лавовое шоу: видео
Пыль и пепел совершили путешествие...


Опубликовано

Далее...

США планируют отказаться от сокращения до конца года войсковой группировки в Афганистане. Решение пока не принято, но обсуждается, сообщает в воскресенье, 15 марта, со ссылкой на источники Associated Press. Такую же информацию со ссылкой на свои источники распространяет Reuters.

По информации АР, в следующем году в стране останется 9800 американских военнослужащих. Такая группировка находится в ...


Опубликовано

Далее...

Сегодня, когда бизнес, связанный с переводом документации с иностранных на русский язык стал весьма распространен, все реже можно встретить организацию, профессионально и грамотно занимающуюся этим делом. И каждый день форумы нэта сообщают новые и новые переводческие ляпы, среди которых бледнеют классические, сообщающие о деньгах, которые лечат, или о дорогах, которые предлагают купить. Цена ошибок перевода особенно умножается, когда речь...