Зеркало (Looking Glass)
(1823? - 1877)
Аллалимйа Таканин, главный военный вождь
драматического 1600-мильного ухода не персе в
Канаду в 1877 году. Он родился ок. 1823 г. в стране
Уаллоуа, и был сыном вождя по имени Апаш Уиакайкт
(Кремневое Ожерелье), главы общины Асотин, также
известного как Зеркало. Это имя связанно с
маленьким торговым зеркалом, которое отец носил
на шее, подвешенным на веревке. После его смерти
зеркало перешло к сыну, вместе с именем, под
которым он и был известен в течение всей его
жизни.
На своей территории племя не персе всегда
находилось в мирных отношениях с белыми, даже
после того, как в 1855 и 1862 гг. на их землях было
открыто золото. Однако, в 1863 г. в Лапуае, Айдахо,
был подписан договор, который заставил их
согласиться жить в сравнительно маленькой
резервации. Он совершенно очевидно нарушал
заключенное ранее соглашение, и индейцы быстро
указали на это комиссионерам США, но те
нетерпеливо отмахнулись. Численность белого
населения в этой области достигла 19 тыс. человек,
и правительство решило, что индейцы должны
переселиться, чтобы освободить ему место.
Зеркало и несколько других вождей отказались
подписать этот договор; они стали известны как
"недоговорные не персе". В мае 1877 г. генерал
Оливер О. Ховард предъявил не персе ультиматум:
добровольно переселиться в резервацию или иметь
дело с армией США. Вожди, сознавая превосходство
высылаемых против них сил, неохотно согласились
и получили 30 дней, в течение которых они должны
были покинуть свои дома и переселиться на новые
земли. Внезапное перемещение, наряду с уже
существовавшей озлобленностью индейцев и
поселенцев, только увеличило напряженность
ситуации. Два молодых воина не персе убили
нескольких белых поселенцев и Ховард решил
переместить индейцев тот час же, не позволяя им
больше мешкать.
В июле войска под командованием Стивена С.
Уиппла приблизились к стоянке Зеркала. Вождь
увел своих людей подальше от агентства Лапуай,
чувствуя, что так они будут в большей
безопасности и в меньшей степени иметь отношение
к становящейся все более опасной ситуации. И
действительно, эти не персе оказывали пассивное
сопротивление и не участвовали ни в каких
активных действиях. Вождь вышел из своего жилища
и попросил Уиппла оставить его людей в покое.
Случившееся далее оказалось иллюстрацией того,
как в те ранние дни начинались конфликты между
белыми и индейцами. У Уиппла были не только
обученные, привыкшие к дисциплине солдаты, но
также и несколько поселенцев из добровольной
милиции, предвзято относившиеся к индейцам. Один
из поселенцев выстрелил в воина, к которому он
испытывал недобрые чувства, так началась
перестрелка. Солдаты беспричинно атаковали
лагерь, разграбили и сожгли жилища, превратив
соблюдавших нейтралитет людей в активных врагов.
Зеркало и его люди бежали, соединившись с
Джозефом и другими недоговорными воинственными
индейцами. Так началась война не персе.
Зеркало оказал большое влияние на ход
последовавших боев. Он был военным вождем,
поэтому к его советам прислушивались и обычно им
следовали, несмотря на то, что в двух критических
ситуациях это привело к тяжелым последствиям.
Первый раз это случилось 9 августа 1877 г. у Биг
Хоул, где он убедил всех, что можно расположитьс
на отдых, не подвергаясь опасности. Он полагал,
что преследование им не грозит и, когда в лагерь
прибыли два разведчика флатхеда и стали убеждать
не персе совершить короткий переход в Канаду
через их страну, он успешно отговорил их от этой
идеи. Он не поверил флатхедам и не предполагал,
что во время перехода можно будет встретить дичь,
а также думал, что им придется пробиваться на
север силой.
Но неспешное продвижение привело их к гибели.
Ранним утром 9 августа правительственные силы
предприняли внезапную атаку, убив и ранив многих
индейцев. Хотя не персе мобилизовались и смогли
отбросить солдат, они понесли серьезный урон.
Командование принял Джозеф, так как Зеркало, чь
стратегия оказалась неудачной, лишился доверия,
и стало очевидным, что теперь индейцам придетс
бежать и сражаться.
Хотя Зеркало в качестве военного вождя был
замещен Худым Лосем, а Джозеф принял общее
командование отступлением не персе, его влияние
оставалось весьма значительным. Его голос
сохранил вес в военных советах. Приблизительно
через шесть недель, когда не персе достигли гор
Биэр По , ища проход, который мог бы провести их
через этот хребет в Канаду, Зеркало снова
выступил за медленный темп, хотя они находились
лишь в 40 милях южнее канадской границы. Переход
измотал стариков, и он считал, что они обогнали
армию, которой теперь командовал генерал Нельсон
А. Майлс.
Но и во второй раз Зеркало недооценил упорство
своих преследователей-военных, хотя, как и ранее,
религиозный лидер предупреждал его о грядущем
поражении. Разведчики-шайенны взяли их след,
обнаружили лагерь и сообщили генералу Майлсу о
том, что они находятся поблизости. 30 сентября 1877
г. он атаковал. Сначала индейцы отбили солдат,
сдерживали Майлса в течении четырех дней и
нанесли войскам большой урон. Но холодная погода,
а также значительные потери, прибытие к Майлсу
столь необходимого подкрепления под командой
генерала Ховарда и - что, возможно, наиболее
важно - деморализующее угнетение от постоянного
преследования, оказываемое на уже и так уставших
воинов, заставили не персе думать о
необходимости сдачи, в такой близи от своей цели.
Зеркало, растерявший всю свою веру в слова
белого человека, продолжал противитьс
соглашению. Он со своей общиной решил
пробиваться в Канаду к группе Сидящего Быка.
Несколько других вождей согласились
сопровождать его в этом отчаянном бегстве на
север; но ему не было суждено принять в этом
участие. Вскоре после полудня 5 октября 1877 г. его
внимание обратили на предполагаемого посланника
сиу, замеченного вдалеке. Он вскочил, чтобы
взглянуть самому, и получил пулю в голову.
Зеркало был последним убитым в войне не персе. |