Мы, люди "Орлиного Круга" - первое болгарское общество, которое серьезно и последовательно занимаемся историей и культурой североамериканских индейцев. Мы учредили свое общество 10 марта 1990 года, но следует подчеркнуть, что многие из нас долгие годы до этого события шли сами по индейскому Пути.

Болгарское индейское общество "Орлиный Круг", по сути своей, есть независимая неправительственная организация. Основная наша цель - развитие и практическое воплощение в жизнь научно-исследовательской и культурно-просветительской деятельности в области индеанистики - науки, изучающей историю, этнографию, фольклор, языки и настоящую жизнь коренного населения Америки. Индеанистика, как самостоятельное научное направление, сформировалась в 1878 году в США, когда при Смитсоновском институте открылось Бюро американской этнологии.

Но для нас индеанистика несет более широкий смысл. Она означает приобщение к миру американских индейцев, принятие его и слияние с ним. Мы не только подробно изучаем их жизнь, обычаи и обряды, но ощущаем их своими, близкими, и разделяем их. И тогда индейское мировоззрение становится нашим осознанным восприятием мира.

"Быть индейцем - это не обязательно красный цвет кожи, но определенный образ мышления", - отмечает современный духовный вождь и политический активист из племени тускарора Били Майлз. Для тех, кто разделяет этот образ мышления, облака и травы, деревья и реки, люди и животные - все это глубоко взаимосвязано, потому что все есть творение одной Великой Тайны.

Коренные американцы всегда знали, как жить в гармонии с миром и со своей внутренней сущностью. Для современного человека опасность заключается в том, что он утерял это качество. Экологический кризис, политическая демагогия, всеобщее отчуждение и потеря духовных ценностей - это факт, и лишь немногие способны это отрицать.

Но к счастью, все больше людей в мире уже открывают общечеловеческие ценности индейской культуры и философии. "Орлиный Круг" - один из самых молодых родственников в семье индейских организаций всего мира, некоторые из них существуют более шестидесяти лет. Общества, подобные нашему, есть в США, Канаде, Японии, почти во всех европейских странах и на других континентах. И мы глубоко благодарны нашим русским друзьям - Алексею Кучменеву, Сергею Чабану, Сергею Иванову, Олегу Ясененко, Павлу Васильеву и всем другим, которые помогли нам, когда мы делали свои первые шаги по Красной Дороге, и которые поддерживают нас сегодня.

Для нас, болгаров, изучение индейской цивилизации имеет еще одно измерение. Существуют гипотезы о близости культур и, даже, общем происхождении гунно-болгар и пра-индейцев, основывающиеся на разительных аналогиях в быту, религии и военной организации этих двух общностей. Нас волнуют и интересуют эти гипотезы, хотя они и не являются определяющим фактором нашего глубокого интереса к индейцам. "Быть индейцем - это не процент крови, а Путь жизни", - заявляет известный современный шаман и вождь лакота Арчи Хромой Олень. Эта истина нашла свое место в сердце каждого из нас, и мы убеждены, что мировоззрение коренных американцев - это истинное и всеохватывающее отношение к Миру, со всей его глубокой сущностью и самыми сложными проявлениями. И те прямые связи, которые мы установили с представителями различных индейских народов Северной Америки (лакота, шайенами, черноногими и др.) лишь подтверждают наши убеждения и взгляды.

Деятельность болгарского индейского общества "Орлиный Круг" идет по двум основным направлениям, которые лишь условно можно обозначить как "теоретическое" и "практическое". В теоретическом аспекте мы стремимся исследовать все проявления традиционных культур североамериканских индейцев: быт, традиции, обычаи, фольклор, религию, военное дело, искусство, язык и т.д. Интересуют нас также и чисто исторические вопросы - происхождение, расселение и развитие различных индейских народов. Как результат, это находит выражение в различных публикациях, теле- и радиопередачах, беседах, лекциях и форумах, имеющих отношение к индеанистике. Мы также стараемся познакомить болгарских читателей с самыми лучшими достижениями художественной, научно-популярной и академической литературы, посвященной коренным народам Северной Америки. Мы оказываем содействие изданию книг по данной тематике на болгарском языке. Благодаря нашим усилиям, к настоящему времени на болгарском языке вышли такие книги, как "Говорит Черный Лось" Дж.Г.Нейхардта, "Ошибка Одинокого Бизона" Дж.У.Шульца, "Рассказы из палаток черноногих" Дж.Б.Гриннелла, "Хромой Олень - искатель видений" Джона Хромого Оленя и Р.Эрдоса.

Для нас, людей "Орлиного Круга", очень важно не только изучать североамериканских индейцев, но и чувствовать их дух. Этому и посвящен "практический" аспект деятельности общества. В него входит: проведение пау-вау (церемониальных праздников с песнями и танцами); установка палаточных лагерей в горах, в которых мы погружаемся в традиционную индейскую жизнь; изготовление традиционной индейской одежды, украшений и предметов быта; усвоение старинных индейских навыков выживания в природе; разучивание песен и танцев коренных жителей Северной Америки; игры, спортивные состязания и многое другое.

В "Орлином Круге" есть люди, которые придерживаются традиций разных индейских народов, таких как лакота, шайены, черноногие, кроу, оджибва, апачи, команчи, кайова и ирокезы. Они образуют так называемые племенные объединения, но существуют и те, кто не относит себя к какому-либо конкретному племени.

Нас можно встретить как в библиотеках за поиском и изучением материалов по индейской культуре, так и в наших лесных лагерях, на наших пау-вау, где мы поем и танцуем, проводим обряды и советы, живем традиционной индейской жизнью. В болгарских горах, лесах и долинах заключена не только красота, - это еще и неисчерпаемый источник вдохновения и силы. Иван Вазов, великий болгарский поэт, так выразился о своем месте среди сосен и скал родных гор: "Сейчас я дома!" Мы ощущаем то же самое.

"Орлиный Круг" достаточно широк, чтобы вместить в себя всех тех, чьи мысли и чувства созвучны с нашими сердцами. Для этого нужно лишь одно - глубокая, сильная, настоящая любовь к индейскому народу, к этим необыкновенным людям. Этому народу судьбой было предназначено пройти сквозь тяжелые испытания, чтобы стать одним из учителей всего человечества.

Любомир Кюмюрджиев (Белый Конь),
вождь "Орлиного Круга"
А/я 34, София 1510, Болгария. Тел. 810-359-2-51-94-78.
E-mail: eagle_circle@yahoo.com;
web site: