Вохпи жила в типи старого Тате и прислуживала ему и его сыновьям. Выделанные ею кожи были мягкие и белые, мокасины она делала хорошие и удобные, еда, которую она готовила, всегда была в изобилии. Она поддерживала огонь, и разговор ее был приятен, так что все были счастливы в ее присутствии.

Уата сказал своим братьям:

– Я хочу, чтобы Вохпи была моей женщиной.

Уанпа заметил:

– Ты так холоден и груб с Вохпи. Она будет несчастна с тобой и вскоре погибнет. Вспомни твое прикосновение к ее платью. У Вохпи должен быть мужчина, который будет веселым и беззаботным. Я хочу, чтобы она была моей женщиной.

Тогда Еуа сказал:

– Вохпи прекрасно обслуживает других. В этом ее счастье. Мне приятно, когда меня обслуживают. Я хочу, чтобы она была моей женщиной.

Пока они спорили, Окага ничего не говорил, а Уимни играл клапаном отцовского типи. Спор продолжался день за днем, и каждый отстаивал свое, пока однажды Окага не сказал им:

– Братья, спросите Вохпи. Пусть она сама выберет, кому она будет служить.

Они согласились, и Уата сказал Вохпи:

– Я хочу, чтобы ты была моей женщиной. Я сильный, и моя воля закон. Я сам страшусь своего могущества. Я дам тебе часть своих сил. Ты будешь моей женщиной.

Ийа сказал:

– Вохпи, если мой отдых спокоен, я не делаю вреда. Только вечерняя прогулка мой недостаток. Только когда меня зовут днем я сержусь и досаждаю другим, чтобы меня оставили в покое. Будешь моей женщиной...

Вохпи выслушала их и посмотрела в глаза Окага. Это было все. Тогда она сказала:

– Тот, кто сделает то, что мне понравится больше всего. В его палатке я буду и ему служить.

С этим ее решением они и остались. Братья снова начали словесную войну, кто должен первым сделать подношение, чтобы понравиться Вохпи.

Перед созданием мира Южный Ветер, Северный Ветер, Западный Ветер и Восточный Ветер жили вместе на далеком севере. В земле духов. Они были братьями. Северный Ветер, старший, был всегда холоден и суров. Западный Ветер, следующий по старшинству, был всегда сильным и шумливым. Восточный ветер, третий, был всегда сердитым и неприятным. Южный Ветер, самый младший, был всегда приятным и милым. С ними жил маленький братишка Вихрь, который всегда был полон веселья и проказ.

Северный Ветер был великим охотником и наслаждался убивая. Южный Ветер получал удовольствие создавая. Западный ветер был помощником своего брата Южного Ветра, иногда помогал Северному Ветру. Восточный Ветер был ленивым и добрым ко всем. Маленький Вихрь ничего не делал, он все время играл, танцевал или соревновался с братьями.

Спустя долгое время, прекрасное существо упало со звезд. Ее волосы были как свет, а ее платье было и красным, и зеленым, и белым, и синим, и вообще всеми цветами, а ее украшения были всех цветов. Упав, она встретила пятерых братьев и попросила у них места отдохнуть. Они пожалeли ее и пригласили в свое типи. Когда она вошла в палатку, все осветилось и стало приятным. Всем было так хорошо, что все четыре брата захотели жениться на ней. Каждый просил ее стать его женщиной.

Она ответила им, что она пока будет находиться в их типи, а станет женщиной того, кто сделает что–нибудь наиболее для нее приятное. Тогда Северный ветер отправился на охоту и принес ей свою добычу. Однако все, что он принес, превратилось в лед, как только он положил добычу перед ней, и в типи стало темно, холодно и мрачно.

Тогда Западный Ветер принес свой барабан и начал петь и танцевать перед ней. Однако, он производил так много шума и беспорядка, и ей досталась тяжелая работа – поставить его снова.

Тогда Восточный Ветер сел возле нее и беседовал с ней так жалостливо, что она расстроилась и заплакала.

Затем Южный Ветер сделал для нее прекрасную вещь. Она была счастлива, и типи стало теплым и светлым. Она сказала, что будет женщиной Южного Ветра. Это очень рассердило Северный Ветер, так как он считал, что по праву старшинства именно он должен обладать этой прекрасной женщиной. Однако Южный Ветер не отдавал ее. Северный и Южный ветры постоянно ссорились из-за нее, и в конце концов Южный Ветер сказал своей женщине, что они уйдут отсюда, чтобы можно было жить в мире. Они отправились, но Северный Ветер постарался выкрасть ее. Когда женщина заметила, что пытается сделать Северный Ветер, она сняла свое платье, расстелила его и спряталась под ним. Когда Северный Ветер подошел к платью, он подумал, что это сама прекрасная женщина и обнял его. Тут же оно все покрылось льдом и стало холодным и тяжелым. Он услышал приближение Южного Ветра и убежал в свое типи. Однако, Южный Ветер увидел только замерзшую тяжелую вещь, похожую на платье его жены, но не нашел самой женщины и ушел искать ее. Когда он ушел, снова вернулся Северный Ветер и сказал женщине: "Я знаю, ты под этим платьем, и я тоже туда заберусь". Он подошел к краю платья, но женщина расстелила его еще дальше. Тогда он подошел к краю в другом месте, но она отодвинула дальше и его. Он продолжал ходить от одного места к другому, а она все дальше отодвигала край, и все шире и шире отодвигала одежду до тех пор, пока она не стала бесконечной (бескрайней). (Аллегория снежного покрова зимой).

Затем он услышал, что снова возвращается Южный Ветер, и убежал в свое типи. Когда пришел Южный Ветер, он снова осмотрел платье и обнаружил, что это и в самом деле было платье его женщины, и тогда он понял, что Северный Ветер обнаружил его. Он громко позвал свою женщину, и она ответила, что она под платьем, а он догадался, что Северный Ветер обнимал платье. Он снова позвал женщину, и она ответила, что она была в это время под платьем, но расстелила его так широко, спасаясь от Северного Ветра, что теперь у него нет края и конца, и она не может выйти из под него. Тогда Южный Ветер отправился по тропе Северного Ветра. Он шел до тех пор, пока не пришел к типи, где увидел Северного Ветра, хвастающего другим братьям о том, что он сделал.

Южный Ветер вошел и стал упрекать своего брата. Они поссорились и в конце–концов подрались. Северный Ветер был уже близок к победе, когда Западный Ветер бросился на помощь Южному Ветру, и они победили. Они не могли убить Северный Ветер, и тогда они связали ему руки и ноги и оставили его в типи. Другие братья присоединились к Южному Ветру и решили не жить больше с Северным Ветром. Итак, Западный Ветер отправился жить туда, где садится солнце, Восточный – туда, где солнце встает, а Южный Ветер пошел в сторону, противоположную от типи Северного Ветра так далеко, как он мог уйти.

Маленький Вихрь был слишком мал, чтобы иметь собственное типи, и он большинство времени жил с Южным Ветром, а иногда с Западным. Восточный Ветер был так ленив и неприятен, что он его даже не навещал.

Когда они уходили от Северного Ветра, он позвал их всех и сказал, что он всегда будет сражаться с ними, что он разорвет свои путы и выйдет на военную тропу против каждого из них. Южному Ветру он сказал: "Я знаю, где твоя женщина. Я знаю, что укрывает ее и прячет. Когда я разорву свои путы, я пойду и постараюсь взять ее. Я уничтожу красоту ее платья. Если я не возьму ее, я буду снова уничтожать ее красоту. Я снова буду бороться с тобой за нее".

Южный Ветер снова пришел к замороженному платью своей женщины. Он позвал ее, и она ответила, но не могла выйти из под платья. Он сам тоже не мог войти под него, так как платье было расстелено так широко, что у него не было конца. Он сходил к типи братьев. Они пришли и помогли ему. Они согрели платье, но оно было по-прежнему безобразно, как мертвая вещь. Когда его женщина увидела, что ее платье согрелось, она просунула сквозь него яркие украшения, и оно снова стало прекрасным – зеленым, синим и других цветов.

Итак три брата: Южный Ветер, Западный Ветер и Восточный Ветер продолжали греть платье, однако Восточный Ветер был очень ленив и работал только вечером. Маленький Вихрь был слишком мал, чтобы сделать много, но он танцевал над платьем и бросал в воздух различные предметы. Этим он старался развеять огорчение Южного Ветра из-за его потери. Южный Ветер уставал от горя и работы, но уходил в свое типи отдыхать, только когда Западный Ветер охранял платье.

Потом Северный Ветер освободился и пришел. Он свирепо сражался с Западным Ветром и уже был близок к победе. Он уничтожил все украшения на платье и снова сделал его твердым и холодным. Когда он только пришел, маленький Вихрь побежал к типи Южного Ветра, чтобы сообщить ему об этом. Он увидел, что Южный Ветер уснул, и никак не мог разбудить его. Он старался поднять его снова и снова, но никак не мог. Тогда он побежал к типи Восточного Ветра, который сидя наблюдал за борьбой братьев, намереваясь встать на сторону того, кто будет побеждать. Маленький Вихрь уговорил Восточный Ветер пойти с ним и разбудить Южный Ветер.

Когда Южный Ветер проснулся и узнал, что случилось, он в страшном гневе поспешил на помощь своему брату, Западному Ветру. Они боролись над платьем, и в конце концов Северный Ветер был изгнан в свое типи, однако ночью он сумел ускользнуть. Он снова захватил платье и сделал его твердым и холодным. Так продолжалось до тех пор, пока он снова не был связан.

Затем Южный и Западный ветры снова согрели платье, и женщина под ним снова просунула сквозь него свои украшения. Так началась война между братьями, которая продолжается по настоящее время.