ЛПЮЙФЙ
цЙМП ЛПЗДБ-ФП РП вЕМПНХ ВЕТЕЗХ НОПЦЕУФЧП
ЛПКПФПЧ Й МЙУЙГ. чПФ ПДЙО мЙУ ТЕЫЙМ ЛБЛ-ФП
РТПЗХМСФШУС Й ОБРТБЧЙМУС ЧЧЕТИ РП УЛМПОХ ИПМНБ.
рПДОСМУС ПО ОБ ТПЧОХА РМПУЛХА ЧЕТЫЙОХ Й РТПЧЕМ
ФБН ГЕМЩК ДЕОШ. оБ ЪБЛБФЕ УПМОГБ ЪБНЕФЙМ ПО
лПКПФБ. чЪПВТБМУС мЙУ ОБ ЧЕТИХЫЛХ УПУОЩ, РПЗМСДЕМ
ОБ УЕЧЕТ Й ХЧЙДБМ ЧДБМЙ ЫЙТПЛПЕ ПЪЕТП. б лПКПФ
РПДПЫЕМ Л ДЕТЕЧХ, РПДОСМ ЗПМПЧХ Й УЛБЪБМ мЙУХ:
"лБЛ ИПТПЫП ФЩ ЧЩЗМСДЙЫШ УЕЗПДОС, мЙУ!"
мЙУ УМЕЪ ОБ ЪЕНМА, Б лПКПФ РТЕДМПЦЙМ: "дБЧБК
РПВЕЦЙН ОБРЕТЕЗПОЛЙ?" "уПЗМБУЕО. фПМШЛП УРЕТЧБ
ДБЧБК УВЕЗБЕН Л ПЪЕТХ. ч ОЕН РПМОП ЧПДЩ. оХЦОП
УОБЮБМБ ЛБЛ УМЕДХЕФ ОБРЙФШУС".
дПВЕЦБМЙ ПОЙ ДП ПЪЕТБ. рПУНПФТЕМ мЙУ ОБ ЧПДХ Й
ХЧЙДЕМ Ч ОЕК РПМОХА МХОХ. пО ПЛМЙЛОХМ лПКПФБ: "ьК,
ЙДЙ ЦЙЧЕЕ УАДБ! лФП-ФП УЙДЙФ ФБН РПД ЧПДПК Й
ДЕТЦЙФ ВПМШЫХЭЙК ЛХУПЛ УЩТБ. чЙДЙЫШ? пО
РПЛБЪЩЧБЕФ ЕЗП ОБН!" рПДПЫЕМ лПКПФ Л ВЕТЕЗХ,
РПУНПФТЕМ - Й ЧЕТОП: ЛХУПЛ УЩТБ! "лБЛ ВЩ ЬФП ОБН
ДПУФБФШ ЕЗП?" - УРТБЫЙЧБЕФ ПО Х мЙУБ. "дБЧБК
ЧЩРШЕН ЧУА ЧПДХ, ФПЗДБ МЕЗЛП ДПУФБОЕН УЩТ".
"иПТПЫП, ОБЮЙОБК ФЩ".
мЙУ РТЙРБМ ЗХВБНЙ Л ЧПДЕ Й ПРХУФЙМ Ч ОЕЕ МБРХ. оП
ОБ УБНПН-ФП ДЕМЕ ПО Й ОЕ ДХНБМ РЙФШ, Б ФПМШЛП
РТЙФЧПТСМУС. рПФПН ЧЩОХМ ЙЪ ЧПДЩ МБРХ Й УЛБЪБМ:
"рПУНПФТЙ, УЛПМШЛП С ЧЩРЙМ!" оБУФБМБ ПЮЕТЕДШ
лПКПФБ. дПМЗП РЙМ лПКПФ, РПФПН УЛБЪБМ: "б ФЕРЕТШ
ФЩ РПУНПФТЙ, УЛПМШЛП ЧЩРЙМ С! зМСОШ ОБ НПК ЦЙЧПФ!
фЕРЕТШ ПРСФШ РЕК ФЩ".
мЙУ УОПЧБ ПРХУФЙМ РБРХ Ч ЧПДХ Й УОПЧБ ОЕ ЧЩРЙМ
ОЙ ЛБРЕМШЛЙ. чЕДШ ПО ФПМШЛП ДХТБЮЙМ лПКПФБ! рПФПН
УЛБЪБМ: "рПУНПФТЙ, УЛПМШЛП С ЧЩРЙМ!" пРСФШ
ОБУФБМБ ПЮЕТЕДШ лПКПФБ. й ПРСФШ ПО ЧУЕ РЙМ Й РЙМ
ЧПДХ. б мЙУ ЪОБК РПЛТЙЛЙЧБЕФ: "дБЧБК, ДБЧБК! оЕ
ПУФБОБЧМЙЧБКУС! чПДЩ ХЦЕ РПЮФЙ ОЕ ПУФБМПУШ, УЛПТП
УЩТ ВХДЕФ ОБЫ!"
оП лПКПФ ХЦЕ ОЕ НПЗ УДЕМБФШ ОЙ ЗМПФЛБ. рПРЩФБМУС
ПО ВЩМП ЧУФБФШ ОБ ОПЗЙ, ДБ ХРБМ ОБ НЕУФЕ, Й ЕЗП
ЧЩТЧБМП. пДЙО ТБЪ, РПФПН ЕЭЕ Й ЕЭЕ. рПУМЕ ЬФПЗП
лПКПФ УОПЧБ УФБМ РЙФШ ЧПДХ. "оХ, ФЕРЕТШ, РПЦБМХК,
ИЧБФЙФ, - УЛБЪБМ мЙУ. - пУФБМШОПЕ С ЧЩРША УБН, Б
РПФПН ДПУФБОХ УЩТ. дПУФБОХ, ПФОЕУХ ЧПО Л ФПНХ
ВПМШЫПНХ ЛБНОА. чПФ УНПФТЙ, ЧЙДЙЫШ, С ДПУФБА УЩТ?"
у ЬФЙНЙ УМПЧБНЙ мЙУ ЧПЫЕМ Ч ПЪЕТП, РПДОСМ УП ДОБ
РЕТЧЩК РПРБЧЫЙКУС ВЕМЩК ЛБНЕОШ Й РПЛБЪБМ ЕЗП
лПКПФХ. "чЙЦХ!" - ЪБЛТЙЮБМ ФПФ. "фЕРЕТШ С РПМПЦХ
ЕЗП ОБ ВПМШЫПК ЛБНЕОШ, Й НЩ РПВЕЦЙН ОБРЕТЕЗПОЛЙ,
- УЛБЪБМ мЙУ. - чПФ УНПФТЙ, С ЛМБДХ УЩТ. иПТПЫП МЙ
ФЩ ЧЙДЙЫШ ЕЗП?" "иПТПЫП!" "фПЗДБ ОБЮЙОБЕН. с
РТПЧЕДХ РП ЪЕНМЕ ЮЕТФХ, Й НЩ ПВБ ЧУФБОЕН ОБ ОЕЕ. б
РПФПН РПВЕЦЙН, Й ФПФ, ЛФП РТЙВЕЦЙФ Л ЛБНОА РЕТЧЩН,
УЯЕУФ ГЕМЙЛПН ЧЕУШ ЛХУПЛ".
лПКПФ НЮБМУС ЙЪП ЧУЕИ УЙМ. б мЙУ ВЕЦБМ ОЕ УРЕЫБ.
оЕ РТПВЕЦБЧ Й РПМРХФЙ, лПКПФ МПРОХМ.
рЕТЕЧПД лБОЕЧУЛПЗП ъ.
Benedict Ruth, Tales of the Cochiti Indians. Washington,
1931, p. 147.
