томпсон

Наконец Койот закончил свою работу на Земле. Настало время, когда Койот встретил Старого Человека, но тот не знал, что Он - Великий Вождь, Великая Тайна, поскольку выглядел как обычный пожилой человек. Койот подумал: "Этот человек и не знает, кто он на самом деле. Не слышал о моей силе и делах моих".

Поздоровавшись, Старый Человек стал подшучивать над Койотом, считая его обыкновенным. "Люди говорили мне, - сказал Старый Человек, - что только Койот способен на чудеса." "Так я и есть Койот", - ответил тот. "Если ты и вправду Койот, то прикажи реке, чтобы она изменила свой бег." Койот исполнил просьбу. "А теперь прикажи ей вернуться в прежнее русло." Койот так и сделал. "Передвинь ту гору на равнине", - предложил Старый Человек. Койоту удалось и это. "А теперь скажи, чтобы вернулась она обратно!" Койот не сделал этого. "Почему не передвигаешь гору на прежнее место?" "Попробуй сам!" И Старый Человек передвинул гору на место. "Измени бег реки", - сказал Койот. И Старый Человек сделал это. "Передвинь гору." И Старый Человек передвинул гору, а затем вернул все на место. "Ты Великий Вождь и я давно тебя ищу." "Да, - согласился Старый Человек. - Мне предстоит сделать много разных вещей. И еще я хочу вернуть умерших в страну живых".

На дальнем конце Мира Старый Человек сделал большой дом и поселил в нем Койота. В доме он поместил полено, которое горело вечно и у Койота всегда был огонь. В этом ледяном доме Койот остался ждать, а Старый Человек вернулся на Землю. Никто не знает, где тот дом. Некоторые говорят, что он где-то в горах. А когда Койот переворачивается с боку на бок, на земле становится холодно. Ни один индеец не решится произносить имя Койота, если зима выдалась теплой, иначе Койот может услышать, перевернуться на другой бок и наступят холода. Старый Человек живет на небе и управляет дождем и снегом. Когда-нибудь Койот и Старый Человек вернутся, чтобы закончить работу на Земле окончательно.

Ella Elizabeth Clark, Indian Legends of Canada. 1960