еУМЙ ЧЩТБЪЙФШ РТПВМЕНХ ПДОПК ЖТБЪПК, ФП УХФШ ЕЕ УЧПДЙФУС Л УМЕДХАЭЕНХ: УМПЦОПУФШ ДЧПКОПЗП УБНПУПЪОБОЙС ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ПЮЕЧЙДОПН РТПФЙЧПТЕЮЙЙ НЕЦДХ ЖЙЪЙЮЕУЛПК РТЙОБДМЕЦОПУФША ЙОДЕБОЙУФПЧ Л ВЕМПК ТБУЕ, УПЧТЕНЕООПК ЕЧТПРЕКУЛПК ЛХМШФХТЕ Й ТПУУЙКУЛПК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, ЖПТНЙТХАЭЕК ЙИ УПГЙБМШОП-ХУМПЧОХА УБНПУФШ- У ПДОПК УФПТПОЩ, Й ЙИ РТЙЧЕТЦЕООПУФЙ Л ЙОДЕКУЛПНХ ОБТПДХ - У ДТХЗПК. ьФБ РТЙЧЕТЦЕООПУФШ, ЛПФПТБС ПУОПЧЩЧБЕФУС ОБ ТЕБМШОПК УБНПУФЙ² ЙОДЕБОЙУФПЧ, ПВЩЮОП ПРЙУЩЧБЕФУС ЙНЙ ЛБЛ УЙМШОБС ОЕПДПМЙНБС ФСЗБ, ЙМЙ РТЕУФБГЙС³, ЛПФПТБС ПЧМБДЕЧБЕФ ЙНЙ ЕЭЕ Ч ДЕФУФЧЕ, РПУФЕРЕООП ХУЙМЙЧБЕФУС Й, ДПУФЙЗБС УЧПЕК ЛХМШНЙОБГЙЙ, УПУТЕДПФБЮЙЧБЕФУС ЙУЛМАЮЙФЕМШОП ОБ ЙОДЕКГБИ ⁴.

чПФ ЛБЛ ПРЙУБМ ЬФП ЮХЧУФЧП вПМШЫПК дТХЗ Й У ОЙН ПИПФОП УПЗМБУЙМЙУШ ДТХЗЙЕ ЙОДЕБОЙУФЩ, РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙЕ ОБ ПДОПК ЙЪ ЧУФТЕЮ: "оЕУЛПМШЛП ТБЪ Ч ФЕЮЕОЙЕ ЦЙЪОЙ С РЩФБМУС РПТЧБФШ У ЙОДЕКГБНЙ, ОП ВЕЪХУРЕЫОП. с РЕТЕУФБЧБМ ДХНБФШ П ОЙИ ФПМШЛП ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ УОПЧБ ЧЕТОХФШУС Л ОЙН. вЩФШ ЙОДЕБОЙУФПН - ЬФП РТЙЪЧБОЙЕ, ЛПФПТПЕ ДЕМБЕФ ЮЕМПЧЕЛБ УБНЩН УЮБУФМЙЧЩН Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС РТЙЮЙОСЕФ ЕНХ НХЮЙФЕМШОХА ВПМШ."

лБЛ РТБЧЙМП, ЙОДЕБОЙУФЩ ОЕ ОБЪЩЧБАФ УЕВС "ЙОДЕБОЙУФБНЙ" Й УЮЙФБАФ УЕВС ОБУФПСЭЙНЙ ЙОДЕКГБНЙ, ПФЛБЪЩЧБСУШ РТЙ ЬФПН ПФ УЧПЕК УПГЙБМШОП-ХУМПЧОПК УБНПУФЙ, ЛПФПТХА УЮЙФБАФ ОЕУХЭЕУФЧЕООПК ДМС УБНПХФЧЕТЦДЕОЙС. рПРЩФЛБ РПДПВОПК ЙДЕОФЙЖЙЛБГЙЙ РТПИПДЙФ УЕТШЕЪОЩЕ ЙУРЩФБОЙС РТЙ ЧУФТЕЮЕ У ТЕБМШОЩНЙ ЙОДЕКГБНЙ. фП, ЮФП ФБЛПЕ УФПМЛОПЧЕОЙЕ НПЦЕФ ПЛБЪБФШ ТБЪТХЫЙФЕМШОПЕ ДЕКУФЧЙЕ ОБ НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕ ЙОДЕБОЙУФБ, РПДФЧЕТЦДБЕФУС УМЕДХАЭЙН РТЙЪОБОЙЕН БЧФПТХ, ЛПФПТПЕ ВЩМП УДЕМБОП ПДОЙН ЙЪ ОБХЮОЩИ УПФТХДОЙЛПЧ нХЪЕС БОФТПРПМПЗЙЙ Й ЬФОПЗТБЖЙЙ: "дП ФПЗП, ЛБЛ С УФБМ ТБВПФБФШ Ч НХЪЕЕ, С ЙЪХЮБМ ЙОДЕКГЕЧ Й ВЩМ ПЮБТПЧБО ЙНЙ. оП С ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧУФТЕЮБМУС У ОЙНЙ МЙЮОП. рПЪДОЕЕ НОЕ РТЕДУФБЧЙМБУШ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЙДЕФШ ЙОДЕКГЕЧ, ЛПФПТЩЕ РПУЕЭБМЙ НХЪЕК. пОЙ РПУФПСООП РТПУЙМЙ, ЮФПВЩ ЬЛУРПОБФЩ ВЩМЙ ЧПЪЧТБЭЕОЩ ЙОДЕКУЛПНХ ОБТПДХ. ьФП УПЧЕТЫЕООП ОЕ УППФЧЕФУФЧПЧБМП НПЕНХ РТЕДУФБЧМЕОЙА ПВ ЙОДЕКГБИ. тБЪПЮБТПЧБЧЫЙУШ Ч ОЙИ, С РЕТЕУФБМ ЙОФЕТЕУПЧБФШУС ЙНЙ. уЕКЮБУ С ТБВПФБА Ч ПФДЕМЕ аЗП-чПУФПЮОПК бЪЙЙ."

йОДЕБОЙУФЩ ОЕ ВПЗПФЧПТСФ ЙОДЕКГЕЧ Й УЮЙФБАФ, ЮФП ЛБЛЙН ВЩ ОЙ ВЩМП ПФОПЫЕОЙЕ ЙОДЕКГЕЧ Л ОЙН, ПОП ОЕ ЪБУФБЧЙФ ЙИ ЙЪНЕОЙФШ УЧПЙ ЧЪЗМСДЩ. рПУЕФЙЧ ЙОДЕБОЙУФУЛПЕ рБХ-чБХ ЧПЦДШ РМЕНЕОЙ РПЗБУУЕФПЧ вПМШЫПК пТЕМ ФБЛ ЧЩТБЪЙМ УЧПЕ ПФОПЫЕОЙЕ: "с ВЩМ ПЮБТПЧБО ФЕН, ЮФП ХЧЙДЕМ ЪДЕУШ. еУМЙ ВЩ ОБЫБ ЙОДЕКУЛБС НПМПДЕЦШ ФБЛ РПЮЙФБМБ УФБТЩЕ ФТБДЙГЙЙ!..."

рПУМЕДОЙЕ ЧУФТЕЮЙ РПЛБЪЩЧБАФ ОЕ ПФИПД ПФ ПУОПЧОЩИ ЙДЕК ЙОДЕБОЙЪНБ, Б ОПЧПЕ РПОЙНБОЙЕ ЪОБЮЕОЙС ТЕБМШОПК УБНПУФЙ, ЛПФПТПЕ ЪЧХЮЙФ ФБЛ: "нЩ - ЙОДЕКГЩ УЕЗПДОСЫОЕЗП ДОС" (Б ОЕ ЙОДЕКГЩ ПЮБТПЧБФЕМШОПЗП РТПЫМПЗП).

пУОПЧЩЧБСУШ ОБ ЪОБОЙСИ ЙОДЕКГЕЧ, ЙИ РТБЛФЙЮЕУЛЙИ ОБЧЩЛБИ Й ХНЕОЙЙ ЦЙФШ Ч ЗБТНПОЙЙ У ПЛТХЦБАЭЕК УТЕДПК, ТЕБМШОБС УБНПУФШ УРПУПВУФЧХЕФ ЧЩИПДХ ОБ ПУПВЩК ЦЙЪОЕООЩК РХФШ, ЛПФПТЩК РТПИПДС ЮЕТЕЪ ТБЪМЙЮОЩЕ УФБДЙЙ Й ЖПТНЩ ПФОПЫЕОЙС Л ЙОДЕКГБН, ЛБЛ ФП: РТЙОСФЙЕ, ПФТЙГБОЙЕ Й УЙОФЕЪ, ИПВВЙЪН, ОБХЮОЩК РПДИПД Й УПГЙБМШОП-РПМЙФЙЮЕУЛБС БЛФЙЧОПУФШ, ХЧПДЙФ Ч УФПТПОХ ПФ ПУОПЧОЩИ ПФЧЕФЧМЕОЙК ЕЧТПРЕКУЛПК ГЙЧЙМЙЪБГЙЙ, ФБЛЙИ ЛБЛ ДЧЙЦЕОЙЕ ИЙРРЙ, ФХТЙЪН, ЬЛУФТБУЕОУПТЙЛБ Й РТПЮЕЕ. лТБУОЩК чПМЛ ДПЧПМШОП ПФЛТПЧЕООП УЛБЪБМ ПВ ЙОДЕБОЙУФУЛПН УФТЕНМЕОЙЙ Л ПТЙЗЙОБМШОПУФЙ: "с ОЕ РПОЙНБА, РПЮЕНХ ОЕЛПФПТЩЕ ЙЪ ОБЫЙИ МАДЕК ЙОФЕТЕУХАФУС ЬЛУФТБУЕОУПТЙЛПК. чЕДШ Х ОБУ ФБЛ НОПЗП УПВУФЧЕООЩИ РХФЕК, ЛПФПТЩЕ ВПМШЫЕ РПДИПДСФ ОБН."

лБЦДЩК ОПЧЩК ЮЕМПЧЕЛ, РТЙИПДСЭЙК Ч oВЭЙОХ, РТЙЧМЕЛБЕФ Л УЕВЕ РТЙУФБМШОПЕ ЧОЙНБОЙЕ Й РТПИПДЙФ РТПЧЕТЛХ ОБ ЙУФЙООПУФШ ЕЗП ЙОДЕБОЙУФУЛПЗП РТЙЪЧБОЙС. мАДЙ ОБВМАДБАФ ЪБ ЕЗП РПЧЕДЕОЙЕН Ч МБЗЕТЕ Й ОБ УПВТБОЙСИ, ЪБ ФЕН, ОБУЛПМШЛП ПО ЧОЙНБФЕМЕО Л ЙОЖПТНБГЙЙ ПВ ЙОДЕКГБИ, ЪБ ЗМХВЙОПК ЕЗП РТПОЙЛОПЧЕОЙС Ч ЙОДЕКУЛХА ДХИПЧОПУФШ. чБЦОП ФП, ЛБЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ЙНЕАФ ДМС ОЕЗП ЙОДЕКУЛЙЕ ТЙФХБМЩ, УПЧЕТЫБЕНЩЕ ЙОДЕБОЙУФБНЙ, У ЛБЛЙН ЬОФХЪЙБЪНПН ПО УПЪДБЕФ УЧПК ЧОЕЫОЙК ПВТБЪ "ЙОДЕКГБ" Й ЕЗП ПФОПЫЕОЙЕ Л МЕУОПК ЦЙЪОЙ. ч ТБУЮЕФ ВЕТХФУС ФБЛЦЕ ЕЗП НПТБМШОЩЕ ЛБЮЕУФЧБ Й УРПУПВОПУФШ БДБРФЙТПЧБФШУС Ч oВЭЙОЕ. вЕУГЕТЕНПООПУФШ, ОЕПВДХНБООЩЕ ДЕКУФЧЙС ОПЧЙЮЛБ (ФБЛЙЕ ЛБЛ, ОБРТЙНЕТ, РЕТЕЫБЗЙЧБОЙЕ ЮЕТЕЪ НЕУФП ДМС ЛПУФТБ Ч ФЙРЙ, РТЕТЩЧБОЙЕ ТЙФХБМБ, РПДЫХЮЙЧБОЙЕ ОБД ЙОДЕКУЛЙНЙ ГЕООПУФСНЙ Й РТБЧЙМБНЙ МБЗЕТОПК ЦЙЪОЙ) ЙМЙ ВЕУУНЩУМЕООПЕ ТБЪТХЫЕОЙЕ РТЙТПДЩ (ЛПЗДБ, ОБРТЙНЕТ, ЫЕУФЩ ДМС ФЙРЙ ДЕМБАФУС ЙЪ ЦЙЧЩИ ДЕТЕЧШЕЧ, ЧНЕУФП ЧЩУПИЫЙИ; ЧФЩЛБОЙЕ ОПЦЕК Й ФПРПТПЧ Ч ЪЕНМА⁵ Й Ф.Д.) НПЗХФ УФБФШ РТЙЮЙОПК ПФФПТЦЕОЙС ЕЗП ЛПММЕЛФЙЧПН. чПФ ЮФП ЗПЧПТЙМ ъПЧХЭЙК мПУШ П МАДСИ РПДПВОПЗП УПТФБ: "с ЪОБА ПДОПЗП ФБЛПЗП ЮЕМПЧЕЛБ, ЛПФПТЩК, ЧИПДС Ч ТБЪОЩЕ ПЖЙУЩ, ДБТЙФ УЕЛТЕФБТЫБН ТЕЪЙОПЧЩЕ ЙОДЕКУЛЙЕ ЙЗТХЫЛЙ, РТЙЗПЧБТЙЧБС : "ьФПФ ЙОДЕКЮЙЛ ДМС ЧБУ, ЬФПФ ЙОДЕКЮЙЛ ДМС ЧБУ"."

еУМЙ ЦЕ ЮЕМПЧЕЛ ДПЛБЪЩЧБЕФ ЙУФЙООПУФШ УЧПЕЗП ЙОДЕБОЙУФУЛПЗП РТЙЪЧБОЙС, ПО ХДПУФБЙЧБЕФУС ЮЕУФЙ ОБЪЩЧБФШУС "РЕТЧПЪДБООЩК" (Ф.Е. ЙЪОБЮБМШОЩК).

уПГЙБМШОП-ХУМПЧОБС УБНПУФШ ЙОДЕБОЙУФПЧ РТПСЧМСЕФУС РП-ТБЪОПНХ, Ч ЪБЧЙУЙНПУФЙ ПФ УЖЕТЩ ЦЙЪОЙ. пОБ НПЦЕФ ЧЩТБЦБФШУС Ч ПФТЙГБОЙЙ ЙОДЕБОЙУФБНЙ ЙОДЕКУЛПЗП УПГЙБМШОПЗП ХЛМБДБ Й ОЕГЙЧЙМЙЪПЧБООЩИ ПВЩЮБЕЧ. фБЛ, ЙОДЕБОЙУФЩ ОЙЛПЗДБ ОЕ РЩФБМЙУШ РЕТЕОСФШ УЙУФЕНХ ЛМБОПЧ У ЕЕ НБФТЙНПОЙБМШОЩНЙ ХУФБОПЧЛБНЙ: РПМЙЗБНЙЕК, УПТПТБФПН Й МЕЧЙТБФПН. пОЙ ФБЛЦЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ РТПЧПДЙМЙ УМПЦОЩИ ТЙФХБМПЧ, ЧЛМАЮБЧЫЙИ УБНПЙУФСЪБОЙС, ПРМБЛЙЧБОЙЕ ХНЕТЫЙИ Й Ф.Р. лБЛ ЙУЛМАЮЕОЙЕ, НПЦОП ХРПНСОХФШ УМХЮБЙ, ЛПЗДБ ПДЙО ЙЪ ЙОДЕБОЙУФПЧ РПУФЙМУС, ОБИПДСУШ ОБ ЧЕТИХЫЛЕ ДЕТЕЧБ У ГЕМША РПМХЮЕОЙС ЧП УОЕ УЧПЕЗП ДХИБ-РПЛТПЧЙФЕМС, Б ДТХЗПК ВЩМ ОБЛБЪБО ИМЩУФПН МБЗЕТОЩН РПМЙГЕКУЛЙН ЪБ ЗТХВПЕ ОБТХЫЕОЙЕ РТБЧЙМ ЙОДЕБОЙУФПЧ. ч РПУМЕДОЕН УМХЮБЕ УЧПА ТЕЫЙФЕМШОХА ТПМШ УЩЗТБМБ УЛПТЕЕ МЙЮОБС ОЕРТЙСЪОШ НЕЦДХ ОБТХЫЙФЕМЕН ЪБЛПОБ Й ЮЕМПЧЕЛПН, ПФЧЕЮБЧЫЙН ЪБ РПТСДПЛ Ч МБЗЕТЕ, ОЕЦЕМЙ ЦЕМБОЙЕ РПУМЕДОЕЗП ЪБЭЙФЙФШ ГЕООПУФЙ ЙОДЕКГЕЧ.

тЕБМШОБС УБНПУФШ ЙОДЕБОЙУФБ ЙНЕЕФ УФТПЗП ПРТЕДЕМЕООЩЕ ТБНЛЙ, ЪБ РТЕДЕМЩ ЛПФПТЩИ ДПЧПМШОП УМПЦОП ЧЩКФЙ. й ФБН, ЗДЕ ЪБЛБОЮЙЧБЕФУС ЕЕ ЗТБОЙГБ, Ч УЧПЙ РТБЧБ ЧУФХРБЕФ УПГЙБМШОП-ХУМПЧОБС УБНПУФШ ЙОДЕБОЙУФБ. пВЕ ЖПТНЩ УБНПУФЙ УЮЙФБАФУС УЧСЭЕООЩНЙ Й ЙИ ГЕМПУФОПУФШ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ ОБТХЫЕОБ ЙМЙ ЪБРСФОБОБ.

еУМЙ НЩ ПВТБФЙНУС Л ФПНХ, ЮЕН ЪБОСФЩ ЙОДЕБОЙУФЩ Ч ПВЭЕУФЧЕ, ФП НЩ ХЧЙДЙН ЙОФЕТЕУОХА ЛБТФЙОХ. оЙЦЕУМЕДХАЭЙК УРЙУПЛ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ДПЧПМШОП ЧОХЫЙФЕМШОЩК РЕТЕЮЕОШ РТПЖЕУУЙК ЙОДЕБОЙУФПЧ:

рПДБЧМСАЭЕЕ ВПМШЫЙОУФЧП ЙОДЕБОЙУФПЧ ОЕ РТЙДБЕФ ПУПВПЗП ЪОБЮЕОЙС УЧПЕК РТПЖЕУУЙПОБМШОПК ЛБТШЕТЕ. пОЙ РТЕДРПЮЙФБАФ РЕТЕНЕЭБФШУС Ч ПВЭЕУФЧЕ ЗПТЙЪПОФБМШОП, НЕОСС НЕУФБ РТПЦЙЧБОЙС, ХЮБУФЧХС Ч рБХ-чБХ, РПУЕЭБС УЧПЙИ УПВТБФШЕЧ Й РТПЧПДС ПРТЕДЕМЕООПЕ ЧТЕНС Ч МЕУХ; ЧЕТФЙЛБМШОПЕ ЙЪНЕТЕОЙЕ ПВЭЕУФЧБ ДМС ОЙИ ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ.

зПЧПТЙФ нБМЕОШЛБС тЕЮШ: "с ТБВПФБА НПОФБЦОЙЛПН Ч НХЪЕЕ. нОЕ ОТБЧЙФУС НПС УЛТПНОБС ТБВПФБ, НПС ФЙИБС НБУФЕТУЛБС, Ч ЛПФПТПК С ТБВПФБА ЧНЕУФЕ У ИХДПЦОЙЛПН. с ОЙЛПЗДБ ОЕ ЧНЕЫЙЧБАУШ ЧП ЮФП МЙВП Ч НХЪЕЕ, ПЗТБОЙЮЙЧБСУШ ТБНЛБНЙ УЧПЕК ТБВПФЩ."

йОДЕБОЙУФЩ ЮБУФП ТБВПФБАФ ЧНЕУФЕ Й РТПВМЕНЩ РПЙУЛБ ТБВПФЩ ТЕЫБАФ ВМБЗПДБТС ЙОДЕБОЙУФУЛЙН УЧСЪСН. ч ПФМЙЮЙЕ, УЛБЦЕН, ПФ ИЙРРЙ, ЙОДЕБОЙУФЩ УЛПТЕЕ ОЕ ЙЪВЕЗБАФ ТБВПФЩ, УЮЙФБС, ЮФП ЬФП ДПУФБФПЮОП ЧБЦОБС ЮБУФШ ЙИ ЦЙЪОЙ. рПНЙНП ФПЗП, ЮФП ПОБ РТЙОПУЙФ ЙН ДЕОШЗЙ, - Б ЙИ ЙОДЕБОЙУФУЛБС ЦЙЪОШ ФТЕВХЕФ ПРТЕДЕМЕООЩИ ЪБФТБФ, - ПОБ ФБЛЦЕ ДБЕФ ЙН ЮХЧУФЧП УФБВЙМШОПУФЙ. тБВПФБ РПЪЧПМСЕФ ЙН "РПДЛМАЮЙФШУС" Л ПВЭЕУФЧХ, ЮФП Ч УЧПА ПЮЕТЕДШ РПЪЧПМСЕФ РТПСЧЙФШУС ЙИ УПГЙБМШОП-ХУМПЧОПК УБНПУФЙ Й, ФБЛЙН ПВТБЪПН, ПЭХФЙФШ ГЕМПУФОПУФШ.

лБЛ РТБЧЙМП, ФЕ ЙОДЕБОЙУФЩ, ЛПФПТЩЕ ОБЮЙОБАФ УФТПЙФШ УЧПА РТПЖЕУУЙПОБМШОХА ЛБТШЕТХ, УОБЮБМБ ФЕТСАФ УЧСЪЙ У oВЭЙОПК, Б ЪБФЕН ТБЪТЩЧБАФ ЙИ ПЛПОЮБФЕМШОП. фБЛ, ОБРТЙНЕТ, чПТПО, ВХДХЮЙ РТПУФЩН ХЮЙФЕМЕН УТЕДОЕК ЫЛПМЩ, ПУФБЧБМУС БЛФЙЧОЩН ЮМЕОПН oВЭЙОЩ. лПЗДБ ЦЕ ПО РПЫЕМ ЧЧЕТИ РП УМХЦЕВОПК МЕУФОЙГЕ Й УФБМ ДЙТЕЛФПТПН ЫЛПМЩ, ПО ТБЪПТЧБМ УЧСЪШ У ЙОДЕБОЙЪНПН. нБЛЛЕООБ ВЩМ ПДОЙН ЙЪ ПУОПЧБФЕМЕК ЙОДЕБОЙЪНБ, ОП УФБЧ БУРЙТБОФПН, ПО ТБУУФБМУС У oВЭЙОПК. бРБЮ ЧЩВЩМ ЙЪ oВЭЙОЩ, ЛПЗДБ ПУОПЧБМ УПВУФЧЕООПЕ РТЕДРТЙСФЙЕ.

фПЮОП ФБЛЦЕ, ФЕ, ЛФП ЛП ЧТЕНЕОЙ ЪОБЛПНУФЧБ У ЙОДЕБОЙЪНПН ХЦЕ ВЩМЙ ПТЙЕОФЙТПЧБОЩ ОБ ЛБТШЕТХ, ОЕ НПЗХФ УФБФШ РПМОПРТБЧОЩНЙ ЮМЕОБНЙ oВЭЙОЩ. ч ЬФПК УЧСЪЙ НПЦОП ХРПНСОХФШ ДЧБ ЙНЕОЙ. б. чБЭЕОЛП, ЛБОДЙДБФ ЖЙМПМПЗЙЮЕУЛЙИ ОБХЛ, БЧФПТ Й РЕТЕЧПДЮЙЛ ВПМШЫПЗП ЮЙУМБ ТБВПФ РП ЖПМШЛМПТХ Й УПЧТЕНЕООПК МЙФЕТБФХТЕ ЙОДЕКГЕЧ уЕЧ. бНЕТЙЛЙ, ЧТЕНС ПФ ЧТЕНЕОЙ РПУЕЭБМ рБХ-чБХ, ОП ОЙЛПЗДБ ОЕ РТЙЪОБЧБМУС Ч УЧПЕК РТЙЧЕТЦЕООПУФЙ ЙОДЕБОЙУФУЛПК ЙДЕЕ. дМС ЙОДЕБОЙУФПЧ ПО ЧУЕЗДБ ВЩМ ЗМБЧОЩН ЛПОУХМШФБОФПН РП ЙОДЕКУЛПК МЙФЕТБФХТЕ, ЕЗП ЮБУФП РПУЕЭБМЙ ЙОДЕБОЙУФЩ Ч ЕЗП ЛЧБТФЙТЕ Ч нПУЛЧЕ. б. ъОБНЕОУЛЙК, РЕТЕЧПДЮЙЛ ОЕЛПФПТЩИ ТБВПФ РП ЙОДЕКУЛПК МЙФЕТБФХТЕ Й БЧФПТ ОЕУЛПМШЛЙИ УФБФЕК П УПЧТЕНЕООПК РПМЙФЙЮЕУЛПК ВПТШВЕ ЛПТЕООПЗП ОБУЕМЕОЙС бНЕТЙЛЙ, ВЩМ ФБЛЦЕ УМХЮБКОЩН ЗПУФЕН рБХ-чБХ Й ДТХЗЙИ ЧБЦОЩИ ЙОДЕБОЙУФУЛЙИ УВПТПЧ, ФПЗДБ ЛБЛ БЛБДЕНЙЮЕУЛБС ЛБТШЕТБ Ч уБНБТУЛПН ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ ЧУЕЗДБ ПУФБЧБМБУШ ДМС ОЕЗП ЗМБЧОЩН ДЕМПН ЦЙЪОЙ. й ФБЛЙИ РТЙНЕТПЧ ДПЧПМШОП НОПЗП.

фБЛЙН ПВТБЪПН, НПЦОП РТЙКФЙ Л ЧЩЧПДХ П ФПН, ЮФП ТЕБМШОБС Й УПГЙБМШОП-ХУМПЧОБС УБНПУФЙ ЙОДЕБОЙУФБ ПФТЙГБАФ ДТХЗ ДТХЗБ Й РТЕРСФУФЧХАФ РТПСЧМЕОЙА ЙОЙГЙБФЙЧЩ. бЛФЙЧОПЕ ХЮБУФЙЕ Ч ПВЭЕУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ ОЕЙЪНЕООП ЪБЛТЩЧБАФ РЕТЕД ОЙН(ОЕК) ДЧЕТЙ Ч oВЭЙОХ Й ОБПВПТПФ. тЕБМШОБС Й УПГЙБМШОП-ХУМПЧОБС УБНПУФЙ ЙОДЕБОЙУФБ РТЕДУФБЧМСАФУС ЛБЛ ОЕУПРПУФБЧЙНЩЕ Й ОЕУПЧНЕУФЙНЩЕ УХЭОПУФЙ, ЮФП РТЙЧПДЙФ Л ПЮЕЧЙДОПНХ РТПФЙЧПТЕЮЙА ЙОДЕБОЙУФУЛПЗП ЖЕОПНЕОБ.

чПЪОЙЛБЕФ ЧПРТПУ: ОБУЛПМШЛП ЙОДЕБОЙУФЩ ПУПЪОБАФ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ ЧЩЫЕХРПНСОХФПЗП РТПФЙЧПТЕЮЙС Й ЮФП ПОЙ РТЕДРТЙОЙНБАФ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЕУМЙ ОЕ ТЕЫЙФШ РТПВМЕНХ, ФП ИПФС ВЩ ТБЪПВТБФШУС Ч ОЕК.

лБЛ РТБЧЙМП, ЙОДЕБОЙУФЩ УФБТБАФУС ПВПКФЙ ЬФХ РТПВМЕНХ. еУМЙ ТБЪЗПЧПТ ОЕПЦЙДБООП ЛБУБЕФУС ЬФПК ФЕНЩ, ФП ПОБ МЙВП ЪБНБМЮЙЧБЕФУС, МЙВП ХДПУФБЙЧБЕФУС РТПУФТБООПЗП ПВЯСУОЕОЙС, ЧТПДЕ: "оБН РТПУФП ОТБЧСФУС ЙОДЕКГЩ". ьФБ ЪБЗБДЛБ ЧПУРТЙОЙНБЕФУС ЛБЛ РПДФЧЕТЦДЕОЙЕ УХЭЕУФЧПЧБОЙС чЕМЙЛПК фБКОЩ, чЕМЙЛПЗП дХИБ (чБЛБО фБОЛБ, нБОЙФХ), ЧЕТХ Ч ЛПФПТЩИ ЙОДЕБОЙУФЩ РЕТЕОСМЙ ПФ ЙОДЕКГЕЧ. лБЛ ВЩМП УЛБЪБОП ЧЩЫЕ, ЙОДЕБОЙУФЩ РТЙВЕЗБАФ Л ОЕЛПФПТЩН УТЕДУФЧБН У ГЕМША ЧЩСЧМЕОЙС ЙУФЙООПУФЙ Ч РТЙОБДМЕЦОПУФЙ ЮЕМПЧЕЛБ oВЭЙОЕ. пДОБЛП МАВБС ТБГЙПОБМШОБС РПРЩФЛБ ПУРПТЙФШ РТБЧПНЕТОПУФШ ЙОДЕБОЙЪНБ ЧПУРТЙОЙНБЕФУС oВЭЙОПК ЛТБКОЕ ОЕЗБФЙЧОП. уМЕДХАЭБС УФТПЛБ ЙЪ ЙОДЕБОЙУФУЛПК РЕУОЙ П ЮЙЛБЗУЛПН ЙОДЕКГЕ, ТБЪНЩЫМСАЭЕН ОБД НТБЮОПК ЙУФПТЙЕК УЧПЕЗП ОБТПДБ, ЧПУРТЙОЙНБЕФУС ЛБЛ ХУФТБЫЕОЙЕ: "оБН ОЕ ДБОП РПОСФШ ЕЗП ОЕУЮБУФШЕ..."

вЕЗМЩК ЧЪЗМСД ОБ УПДЕТЦБОЙЕ ЧУЕИ РЕТЙПДЙЮЕУЛЙИ ЙЪДБОЙК ЙОДЕБОЙУФПЧ РПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ЗМБЧОЩК БЛГЕОФ ДЕМБЕФУС ОБ РЕТЕЧПДБИ ПВ ЙОДЕКГБИ Й ФПМШЛП ЧУЛПМШЪШ ХРПНЙОБАФУС ЙОДЕБОЙУФУЛЙЕ ТБЪНЩЫМЕОЙС ОБ ДБООХА ФЕНХ. чПФ ЮФП ЗПЧПТЙФ ПВ ЬФПН ТЕДБЛФПТ ЦХТОБМБ "рЕТЧЩЕ бНЕТЙЛБОГЩ": "с ЪОБА, ЮФП ЙОДЕБОЙУФУЛЙЕ ЙДЕЙ ПВ ЙОДЕБОЙЪНЕ НПЗХФ ОБРПМОЙФШ ЦХТОБМ ЙОФЕТЕУОЩН НБФЕТЙБМПН, ОП НПК ЦХТОБМ Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ ПВ ЙОДЕКГБИ".

цЙЪОЕООЩК РХФШ ЙОДЕБОЙУФПЧ - ЬФП ОЕУЛПОЮБЕНПЕ ЮЕТЕДПЧБОЙЕ ЙИ УБНПУФЕК. фП ПОЙ УПВЙТБАФУС ЧНЕУФЕ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РПДФЧЕТДЙФШ УЧПК "ЛТБУОЩК ДХИ", ФП ЧПЪЧТБЭБАФУС Ч УЧПЙ УП-ГЙБМШОЩЕ ОЙЫЙ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ДБФШ ЧПМА УЧПЕК "ВЕМПК ЛТПЧЙ." лБЦДБС ЙЪ УБНПУФЕК СЧМСЕФУС РПМОПЧМБУФОЩН ИПЪСЙОПН Ч УЧПЙИ ЧМБДЕОЙСИ Й РПЬФПНХ ЙИ ОЕПЦЙДБООПЕ УФПМЛОПЧЕОЙЕ ОЕЦЕМБФЕМШОП. йОДЕБОЙУФУЛЙЕ РБУУЙОЗЙ (УПЗМБУОП ФЕТНЙОПМПЗЙЙ зПЖЖНБОБ, - УНЕОЩ УПУФПСОЙК, ОБРТЙНЕТ РЕТЕИПДЩ ПФ ЗПТПДУЛПК ЦЙЪОЙ Л МЕУОПК Й ПВТБФОП) ЙНЕАФ ЙУЛМАЮЙФЕМШОП НЕИБОЙЮЕУЛЙК ИБТБЛФЕТ: ПВТБЪОП ЧЩТБЦБСУШ - РТПМЕФБС ОБД ВЕЪДОПК, ПОЙ ОЕ УНПФТСФ ЧОЙЪ.

ч ДБООПН УМХЮБЕ, ТЕЫБАЭЙН НПНЕОФПН СЧМСЕФУС ОЕ УФПМШЛП УНЕОБ РПЧУЕДОЕЧОПК ДЕСФЕМШОПУФЙ ЙОДЕБОЙУФПЧ, УЛПМШЛП ТБЪДЕМЕОЙЕ ОБ ЗМХВПЛП МЙЮОПУФОПН ХТПЧОЕ. рТЙТПДХ НЕЦМЙЮОПУФОЩИ ПФОПЫЕОЙК ЧОХФТЙ oВЭЙОЩ НПЦОП ТБУУНБФТЙЧБФШ ЛБЛ РТСНПЕ ПФТБЦЕОЙЕ ДЧПКОПЗП УБНПУПЪОБОЙС. зТХРРПЧПК РПТФТЕФ ПВЭЙООЙЛПЧ ДБЕФУС ВПМШЫЙНЙ НБЪЛБНЙ. пФДЕМШОП ЧЪСФБС МЙЮОПУФШ Ч ЙОДЕБОЙУФУЛПК УТЕДЕ ОЕ ЧЩДЕМСЕФУС, ДЕФБМЙ ЕЗП(ЕЕ) УБНППФПЦДЕУФЧМЕОЙС ОЕ ЧЩСЧМСАФУС Й ОЕ БОБМЙЪЙТХАФУС; РПДТПВОПУФСН УПГЙБМШОПК ЦЙЪОЙ ХДЕМСЕФУС НБМП ЧОЙНБОЙС. лТБУОЩК чПМЛ ЫХФМЙЧП ЪБНЕЮБЕФ: "оЕЧБЦОП, ЛБЛ ЮЕМПЧЕЛ ЕУФ, ЗМБЧОПЕ, ЮФПВЩ ПО ВЩМ УЩФ."

чУЕ УРПТЩ, ЛПФПТЩЕ ФЕПТЕФЙЮЕУЛЙ НПЗХФ ЧПЪОЙЛОХФШ ЙЪ-ЪБ ТБЪОПУФЙ ЙОФЕТЕУПЧ, ОЕ ЙНЕАФ РПД УПВПК ФЧЕТДПК РПЮЧЩ. еУМЙ ЦЕ РП ЛБЛПК МЙВП РТЙЮЙОЕ ЛПОЖМЙЛФ ЧУЕ-ФБЛЙ ОБЪТЕЧБЕФ, ФП ПО МЕЗЛП ТБЪТЕЫБЕФУС. чЩУНЕЙЧБОЙЕ ПУФБЕФУС УБНЩН ТБУРТПУФТБОЕООЩН Й ЬЖЖЕЛФЙЧОЩН УРПУПВПН ТЕЫЕОЙС РТПВМЕН.

оЕЛПФПТЩЕ ЙЪ УФБТЙЛПЧ РПМХЮБАФ ХДПЧПМШУФЧЙЕ, ТБЪЩЗТЩЧБС НПМПДЕЦШ, ДБЧБС ЕК ЪБЧЕДПНП ОЕЧЕТОХА ЙОФЕТРТЕФБГЙА УЙФХБГЙК. фБЛ, ОБРТЙНЕТ, уФПСЭЙК нЕДЧЕДШ, ТБВПФБАЭЙК ОБ ЙНЙДЦ "ЛТХФПЗП ЛПЧВПС", ЙЭЕФ ОБЙЧОХА НПМПДЕЦШ, ЛПФПТБС УФБОПЧЙФУС ЦЕТФЧПК ЕЗП ХМПЧПЛ. ъБ ФБЛПЗП ТПДБ ЧОЕДТЕОЙЕН Ч УЖЕТХ НЕЦМЙЮОПУФОЩИ ПФОПЫЕОЙК УЛТЩЧБЕФУС oВЭЙООЩК ЙОФЕТЕУ: РТЕДХРТЕДЙФШ Й РТЕДПУФЕТЕЮШ НПМПДЕЦШ ПФ УМЕРПЗП РПЛМПОЕОЙС ЙОДЕКГБН⁶.

лПОЖМЙЛФЩ ЧПЪОЙЛБМЙ ФПМШЛП Ч УЙФХБГЙСИ, ЛПЗДБ ПВЭЙОБ ВТБМБУШ ЪБ ТЕБМЙЪБГЙА ДБМЕЛП ЙДХЭЙИ РМБОПЧ. чУЛПТЕ РПУМЕ ПУОПЧБОЙС БМФБКУЛПЗП РПУЕМЕОЙС, УТЕДЙ ЮМЕОПЧ ЬФПК ПВЭЙОЩ ЧПЪОЙЛМЙ ТБЪОПЗМБУЙС, ЛБУБАЭЙЕУС ТБУРТЕДЕМЕОЙС РТЙВЩМЙ. юБУФШ МАДЕК ВЩМБ ЪБ ПВЭЙК ЖПОД Й ТБУРТЕДЕМЕОЙЕ ПРМБФЩ ФТХДБ, УУЩМБСУШ ОБ ЙОДЕКУЛЙЕ ПВЩЮБЙ, Ч ФП ЧТЕНС ЛБЛ ДТХЗЙЕ ФТЕВПЧБМЙ ВПМШЫЕК ЙОДЙЧЙДХБМШОПК УЧПВПДЩ, РПТЙГБС ХТБЧОЙМПЧЛХ уПЧЕФУЛПЗП УФТПС. ъБФЕН, Ч РЕТЙПД УПЪДБОЙС зТХРРЩ йОДЕКУЛПК рЕУОЙ Й фБОГБ, ЧПЪОЙЛМБ ЮЕФЛБС ПРРПЪЙГЙС Й ОЕДПЧЕТЙЕ Л ЕЕ МЙДЕТБН. йИ ПВЧЙОСМЙ Ч РМПИПК РПДЗПФПЧЛЕ Й ОЕЛПНРЕФЕОФОПУФЙ. рПДПВОБС ЦЕ УЙФХБГЙС ЧПЪОЙЛМБ ОБ НПНЕОФ УПЪДБОЙС ЗТХРРЩ РПДДЕТЦЛЙ мЕПОБТДБ рЕМФЙЕТБ.

нПЦЕФ УПЪДБФШУС ЧРЕЮБФМЕОЙЕ, ЮФП Ч ЪБЛТЩФЩИ ЙМЙ ЙЪПМЙТПЧБООЩИ oВЭЙОБИ НЕЦМЙЮОПУФОЩЕ ПФОПЫЕОЙС ЙНЕАФ ФЕОДЕОГЙА ЧЩТБЦБФШУС РПУТЕДУФЧПН НЕФБЖПТЙЮЕУЛПЗП ТПДУФЧБ, ЛПФП-ТПЕ РТПОЙЪЩЧБЕФ oВЭЙОХ ЙЪОХФТЙ. фБЛ, ОБРТЙНЕТ, ПВЯЕДЙОЕОЙЕ ИЙРРЙ Ч тПУУЙЙ ИБТБЛФЕТЙЪХЕФУС ЙУРПМШЪПЧБОЙЕН ПРТЕДЕМЕООПК УЙУФЕНЩ ТПДУФЧЕООЩИ ФЕТНЙОПЧ (Schepanskaya A., 1995). йУРПМШЪПЧБОЙЕ ПРТЕДЕМЕООЩИ ТПДУФЧЕООЩИ ФЕТНЙОПЧ УТЕДЙ ЮМЕОПЧ ЙОДЕБОЙУФУЛПК oВЭЙОЩ РПДФЧЕТЦДБЕФ ЙДЕА П УМБВПЧЩТБЦЕООПН ИБТБЛФЕТЕ НЕЦМЙЮОПУФОЩИ ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙК. уФТПЗП ЗПЧПТС, УХЭЕУФЧХЕФ ПДЙО ТПДУФЧЕООЩК ФЕТНЙО - ВТБФ, ЙУРПМШЪХЕНЩК ЧП ЧТЕНС ГЕТЕНПОЙК, Й ПДЙО ЛЧБЪЙ-ТПДУФЧЕООЩК ФЕТНЙО - kola (Ч РЕТЕЧПДЕ У ДБЛПФУЛПЗП - "ДТХЗ"), ЛПФПТЩК ЫЙТПЛП ЙУРПМШЪХЕФУС Ч РПЧУЕДОЕЧОПН ПВЭЕОЙЙ Й ОЕ ОХЦДБЕФУС Ч РЕТЕЧПДЕ.

й Ч ПВЩЮОЩИ, Й Ч ГЕТЕНПОЙБМШОЩИ РЕУОСИ ЙОДЕБОЙУФПЧ, ФБЛЦЕ ЛБЛ Й Ч ХУФОПН ЖПМШЛМПТЕ, ТПДУФЧЕООЩЕ ФЕТНЙОЩ ЧУФТЕЮБАФУС ЮБЭЕ: ПВТБЭЕОЙЕ Л ПФГХ (рЕУОС пВТСДБ пЮЙЭЕОЙС дЩНПН), ДЕДХЫЛЕ, НБФЕТЙ (Ч УПЮЕФБОЙЙ нБФШ-ъЕНМС), ВТБФХ Й ДТХЗХ. уТЕДЙ ЬФЙИ УМПЧ МЙЫШ ФЕТНЙО "ДЕДХЫЛБ" ОЕРПУТЕДУФЧЕООП БДТЕУПЧБО Л ЮЙУФПНХ ОПУЙФЕМА-ЧМБДЩЛЕ. пУФБМШОЩЕ ЦЕ ОЕ ЙНЕАФ ЛПОЛТЕФОПЗП ОПУЙФЕМС Й ЙУРПМШЪХАФУС Ч ЛБЮЕУФЧЕ ТЙФПТЙЮЕУЛПЗП ПВТБЭЕОЙС.

ьФЙ ЖБЛФЩ ЗПЧПТСФ П ФПН, ЮФП Ч НЕЦМЙЮОПУФОПН РТПУФТБОУФЧЕ ЙОДЕБОЙУФУЛПК ПВЭЙОЩ УХЭЕУФЧХЕФ МЙЫШ ПДЙО РТЙЪОБООЩК ЧЪЗМСД ЙМЙ ОПТНБ РПЧЕДЕОЙС - ЙОДЕБОЙУФ ОЕ ЙНЕЕФ СЧОП ЧЩ-ТБЦЕООПЗП УПГЙБМШОПЗП УФБФХУБ. у ДТХЗПК УФПТПОЩ, ФП, ЮФП ЛБЦЕФУС ОБЙВПМЕЕ ЧБЦОЩН ДМС РПУФТПЕОЙС НЕЦМЙЮОПУФОЩИ ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙК ОБИПДЙФУС Ч УЙНЧПМЙЮЕУЛПК ПВМБУФЙ БВУФТБЛФОЩИ ЙДЕК. ч ЙОДЕБОЙУФУЛПК ПВЭЙОЕ ЖХОЛГЙПОЙТХАФ ФТЙ ПУОПЧОЩИ ФЙРБ ЧЪБЙНПЧМЙСАЭЙИ УЙНЧПМПЧ: "ЙОДЕКУЛЙЕ" ЙНЕОБ, "РМЕНЕООБС" РТЙОБДМЕЦОПУФШ Й "ЙОДЕКУЛЙЕ" ЧЕЭЙ. йЪ ФБЛЙИ ЙНЕО, ОБРТЙНЕТ, ЛБЛ вПМШЫПК нЕДЧЕДШ ЙМЙ вЕМПЕ рЕТП ОЕМШЪС ЧЩОЕУФЙ ОЙЛБЛПК ЙОЖПТНБГЙЙ, ЛПФПТБС НПЗМБ ВЩ ЙУРПМШЪПЧБФШУС Ч НЕЦМЙЮОПУФОПН ПВЭЕОЙЙ. оП Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС МЙЮОПУФШ, ОБЪЩЧБАЭБС УЕВС ФБЛ ЙМЙ ЙОБЮЕ, ЙНЕЕФ ЧПЪНПЦОПУФШ ЧЩТБЪЙФШ УЧПЕ НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕ ОБЙВПМЕЕ РПМОП.

ч ЕЧТПРЕКУЛПК ЛХМШФХТЕ, ЛПОЕЮОП, ЙНЕОБ ОЕ ЙНЕАФ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП ОЙ У МЙЮОПУФША ЙИ ОПУЙФЕМЕК, ОЙ У РТПГЕУУПН ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙС, ОП ЙИ ЖХОЛГЙС ПРТЕДЕМСЕФУС УФБФХУПН, ЛПФПТЩК ЪБУФБЧМСЕФ ЧОХФТЕООЕЕ НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕ УППФЧЕФУФЧПЧБФШ ФТЕВПЧБОЙСН ПВЭЕУФЧБ. "рМЕНЕООБС" РТЙОБДМЕЦОПУФШ ФБЛЦЕ ОЕ ЙНЕЕФ ЪОБЮЕОЙС, ИПФС ПЮЕОШ ЧБЦОБ ДМС ЙОДЕБОЙУФУЛПК УБНПВЩФОПУФЙ.

"йОДЕКУЛЙЕ" ЧЕЭЙ ЙЗТБАФ РПИПЦХА ТПМШ Ч УБНПЧЩТБЦЕОЙЙ Й УБНПЪБНЕЭЕОЙЙ ЧП ЧТЕНС ПВЭЕОЙС. йИ НПЗХФ ПВНЕОЙЧБФШ, ДБТЙФШ. йОДЕБОЙУФЩ ЗПЧПТСФ, ЮФП ЬФЙ ЧЕЭЙ, ЙЪЗПФПЧМЕООЩЕ ЙИ ТХЛБНЙ, ИТБОСФ ЮБУФШ ДХЫЙ УПЪДБФЕМС Й РПЬФПНХ ОЕ НПЗХФ ВЩФШ РТПДБОЩ⁷. чПФ ЮФП УЛБЪБМ лТБУОЩК чПМЛ Ч ПДОПК ЙЪ УЧПЙИ РТПРПЧЕДЕК: "лПЗДБ МАДЙ ДБТСФ НОЕ УЧПЙ ЧЕЭЙ, С ЪОБА, ЮФП ПОЙ ПФДБАФ НОЕ ЮБУФШ УЧПЕК ДХЫЙ. рПЬФПНХ, ЛПЗДБ С ЧЙЦХ НЕЫПЮЕЛ ДМС ФБВБЛБ, ЧЙУСЭЙК ОБ НПЕК УФЕОЕ, С ДХНБА П уФПСЭЕН нЕДЧЕДЕ; ЛПЗДБ С ВЕТХ Ч ТХЛЙ НПА ЛПУФСОХА МПЦЛХ, С ЧУРПНЙОБА оЕЙУФПЧХА тЩУШ..."

йУРПМШЪПЧБОЙЕ УЙНЧПМПЧ ЧНЕУФП УФБФХУБ ДМС РПУФТПЕОЙС ЪБЛПОПЧ ЧЪБЙНПДЕКУФЧЙС УПЪДБЕФ БФНПУЖЕТХ, ЛПЗДБ ЧУЕИ ЮМЕОПЧ oВЭЙОЩ ПИЧБФЩЧБЕФ ЮХЧУФЧП ЧЪБЙНОПЗП (ДБЦЕ ОЕ ПВСЪБФЕМШОП РТПЙЪОПУЙНПЗП) РПОЙНБОЙС, ЧЪБЙНОПЗП ХЧБЦЕОЙС, ФЕРМПФЩ ЙУФЙООП-ТПДУФЧЕООЩИ ПФОПЫЕОЙК ⁸. фБЛЙЕ ПЭХЭЕОЙС ХУЙМЙЧБАФ ЦЕМБОЙС МАДЕК УФТПЙФШ ЦЙЪОШ Ч УППФЧЕФУФЧЙЙ У ЙОДЕКУЛЙН ЙНЙДЦЕН, ЛПФПТЩК ПОЙ ЧЩОЕУМЙ ЙЪ УЧПЕЗП ДЕФУФЧБ.

ч ОБУФПСЭЕЕ ЧТЕНС РТПУМЕЦЙЧБЕФУС СЧОБС ФЕОДЕОГЙС ХДЕМСФШ ВПМШЫЕ ЧОЙНБОЙС УЧПВПДОЩН НЕЦМЙЮОПУФОЩН ПФОПЫЕОЙСН, ОЕЦЕМЙ ЧОХФТЙЗТХРРПЧПК ЙЕТБТИЙЙ.

зПЧПТЙФ нБМЕОШЛБС тЕЮШ (1993 З.): "рТЕДНЕФПН ПУПВПЗП ЧОЙНБОЙС ЮМЕОПЧ oВЭЙОЩ ДПМЦОП ВЩФШ ОЕ ПФОПЫЕОЙЕ Л РМЕНЕОБН ЙМЙ Ч ГЕМПН Л ПВЭЙОЕ, Б ПФОПЫЕОЙС НЕЦДХ МАДШНЙ ЛБЛ ФБЛПЧЩНЙ".

ч ОЕ НЕОШЫЕК УФЕРЕОЙ ЬФБ РПЪЙГЙС УРПУПВУФЧПЧБМБ ОПЧПНХ ФЙРХ ПВЭЕОЙС, ЛПФПТЩК ОБЮБМ ЖХОЛГЙПОЙТПЧБФШ Ч уБОЛФ-рЕФЕТВХТЗЕ. ч ФП ЧТЕНС, ЛБЛ ЛМХВЩ "бМШЛБФТБУ" Й "ьФОПУ" ВЩМЙ ПТЙЕОФЙТПЧБОЩ ОБ НЕУФП ДМС ПУХЭЕУФЧМЕОЙС ПВНЕОБ ЙОЖПТНБГЙЕК Й ЬФБ ЪБДБЮБ, ЕУФЕУФЧЕООП, ХУЙМЙЧБМБ РМЕНЕООЩЕ Й ПВЭЙООЩЕ УЧСЪЙ, УЕКЮБУ ЙОДЕБОЙУФЩ РПУЕЭБАФ ЙОДЕКУЛП-ЛПЧВПКУЛЙК РБВ "нЕДЧЕЦЙК дПН" У ПУОПЧОЩН ОБНЕТЕОЙЕН ЧЩРЙФШ РЙЧБ, РПФБОГЕЧБФШ, РПУМХЫБФШ ЦЙЧШЕН ЙОДЕКУЛХА Й ЛБОФТЙ-НХЪЩЛХ, Б ФБЛЦЕ РППВЭБФШУС У ДТХЗЙНЙ. чРПМОЕ ЧЕТПСФОП, ЮФП ЙОДЕБОЙЪН РПУФЕРЕООП РЕТЕЛМАЮБЕФУС ПФ "ТБУУХЦДЕОЙК ПВ ЙОДЕКГБИ" Л "ТБУУХЦДЕОЙСН ПФ ЙОДЕКГЕЧ".

фЕН ОЕ НЕОЕЕ, РПД УРПЛПКОПК РПЧЕТИОПУФША ЧУЕЗДБ ВХТМЙФ УЙМШОЩК РПФПЛ, ЛПФПТЩК РТЕЙУРПМОЕО ВПМША, ХОЩОЙЕН Й РЕЮБМША. ьФПФ РПФПЛ ЧЩТБЦБМУС Ч ФЕИ ЮХЧУФЧБИ Й РЕТЕЦЙЧБОЙСИ, ЛПФПТЩЕ ПВЩЮОП УЛТЩФЩ ЪБ ЙОДЕБОЙУФУЛЙН ЬОФХЪЙБЪНПН Й УБНПРПЗМПЭЕООПУФША. ьФП УПУФПСОЙЕ ОБИПДЙФ ПФТБЦЕОЙЕ Ч РЕУОСИ, ЗДЕ ТБУЮМЕОЕООПУФШ УБНПУФЙ ПФЛТЩФП ЧЩТБЦЕОП. оЙЦЕ РТЙЧЕДЕОЩ ОЕУЛПМШЛП ЖТБЗНЕОФПЧ, ЙММАУФТЙТХАЭЙИ ЧЩЫЕХЛБЪБООПЕ.

пДЙО РП РХУФЩООПК ДПТПЗЕ
с ВТЕМ УБН У УПВПК ОЕ Ч МБДХ.
ч ЛТПЧШ ЙУФЕТФЩЕ ОПЗЙ
оЕУМЙ ЬФХ ЪМХА ВЕДХ.

с РТЙЧЕФУФЧХА ЧБУ, ВМЕДОПМЙГЩЕ ВТБФШС!
лБЛ ЧБН ЦЙЧЕФУС Ч ОБЫЕН ДПНХ?
уЮБУФМЙЧЩ ЧЩ, ЙМЙ ОЕФ, Х ОБУ Ч ЗПУФСИ,
ч ДПНЕ, РПУФТПЕООПН ОБ ОБЫЙИ ЛПУФСИ?

вТБФ!
уМЕЪЩ УЛПТВЙ Ч ХФТЕООЕК ТПУЕ
чЕЛ ОБЪБД,
ч вЙФЧЕ дХИПЧ ТБОЕОЩ НЩ ЧУЕ.

с СУОП УМЩЫБМ,
юФП ЪЕНМС ЪДЕУШ ОЕ НПМЮЙФ.
ъДЕУШ УЕТДГЕ мПЫБДЙ оЕЙУФПЧПК УФХЮЙФ.

дТХЗ!
оЙЛПНХ ТХЮЕК УЧПК ОЕ ПФДБН.
ьФП ЛТПЧШ ЙЪ ЪЕНМЙ УПЮЙФУС, ЛБЛ ЧПДБ.

чУЕ ЪОБАФ ОБ УЧЕФЕ нПУЛЧХ Й рБТЙЦ,
оП ЕУФШ ОБ РМБОЕФЕ БЗЕОФУФЧП рБКО-тЙДЦ.
фБН У РТПЫМПЗП ЧЕЛБ ДП ОЩОЕЫОЙИ РПТ
гБТЙФ ЗЕОПГЙД Й ЛТПЧБЧЩК ФЕТТПТ.
оБ ЛБЦДПН ЫБЗХ РП УЧСЭЕООПК РЩМЙ
фБН ФЕОЙ ХВЙФЩИ ЧУФБАФ ЙЪ ЪЕНМЙ.
ъОБК, ЧЕУШ вЕМЩК нЙТ,
фЩ УИПТПОЙМ УЧПЕ УЕТДГЕ
ч ЪБМРБИ чХОДЕД оЙ.

мЕФЙФ ЛПМЕУОЙГБ РТПЗТЕУУБ
дТПВС РПД ЛПМЕУБНЙ РМЕНС.

цЕУФЛБС ВПТШВБ, ЛПФПТБС РТЙПВТЕФБЕФ ЖПТНХ РПМОПНПЮОПЗП УПЪЕТГБОЙС ВПТШВЩ НЕЦДХ ЙОДЕКГБНЙ Й ВЕМЩНЙ Ч бНЕТЙЛЕ, Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ОЙЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ЧПЪЧЩЫЕООПЕ РЕТЕЦЙЧБОЙЕ ЙОДЕБОЙУФБНЙ ЙИ ДЧПКОПЗП УБНПУПЪОБОЙС. фБЛПЕ РТПФЙЧПУФПСОЙЕ ДЕМЙФ ДЧБ ХУФПСЧЫЙИУС РТПФЙЧПТЕЮЙС ОБ ТЕБМЙУФЙЮОЩЕ Й МПЦОЩЕ. рТБЧП ОБ УХЭЕУФЧПЧБОЙЕ РТЙПВТЕФБЕФ ФБ ЙДЕОФЙЮОПУФШ, ЛПФПТБС ОБЙВПМЕЕ РТЙВМЙЦЕОБ Л ТЕБМШОПУФЙ. оЕ УМХЮБКОП ПВТБЪЩ УНЕТФЙ, НЕТФЧЩИ, ЛТПЧЙ Й ЛПУФЕК ОБЙВПМЕЕ ЮБУФП ЧУФТЕЮБАФУС Ч РЕУОСИ.

рП УХЭЕУФЧХ, УТЕДЙ ЙОДЕБОЙУФПЧ ЙНЕАФУС ОЕУЛПМШЛП ФПЮЕЛ ЪТЕОЙС, ЙМЙ ЧЪЗМСДПЧ ОБ ЬФП РТПФЙЧПТЕЮЙЕ. рЕТЧЩК ЙЪ ОЙИ - ЬФП "ЪБЛПОУЕТЧЙТПЧБООЩК" РХФШ, Ч ЛПФПТПН ЗМБЧОЩН СЧМСЕФУС УПИТБОЕОЙЕ "УФБФХУ-ЛЧП" РТЙ УНЕОЕ РЕТЕИПДПЧ ПФ "ВЕМПК ЦЙЪОЙ" Л "ЙОДЕКУЛПК ЦЙЪОЙ", Й ПВТБФОП. ьФП ФЙРЙЮОП ДМС УФБТЙЛПЧ. чФПТПК ФЙР, "ЧТБЭБАЭЙКУС", ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ЗЕОЕТЙТПЧБОЙЙ ХУФПСЧЫЙИУС РТБЛФЙЛ ОБ ВБЪЕ ЧОХФТЕООЙИ ТЕУХТУПЧ ЙОДЕБОЙЪНБ. йЪДБФЕМШУЛПЕ ДЕМП, зТХРРБ йОДЕКУЛПК рЕУОЙ Й фБОГБ Й ПУОПЧБОЙЕ ДЕТЕЧЕОУЛЙИ РПУЕМЕОЙК - ЧУЕ ЬФП ПФОПУЙФУС Л РПУМЕДОЕК ЛБФЕЗПТЙЙ. ч-ФТЕФШЙИ, ЬФП "ПФЛПМПЧЫЙЕУС", Ф.Е. ФЕ, ЛФП ЧЩЫЕМ ЙЪ oВЭЙОЩ Й РПФЕТСМ ЙОДЕБОЙУФУЛПЕ РТЙЪЧБОЙЕ.

пДОБЛП, ОЙ ПДЙО ЙЪ ЬФЙИ РХФЕК ОЕ РТЙЧПДЙФ Л ТЕЫЕОЙА РТПВМЕНЩ . вПМЕЕ ФПЗП, ПОЙ ПУФБЧМСАФ ЗТБОЙГХ НЕЦДХ ТЕБМШОПК Й УПГЙБМШОП-ХУМПЧОПК УБНПУФСНЙ ОЕРТЙЛПУОПЧЕООПК. п ФПН, ЮФП ФБЛПК ЧПДПТБЪДЕМ УХЭЕУФЧХЕФ, Й ЮФП ОБТХЫЕОЙЕ ЕЗП ЗТБОЙГ РТЙЧПДЙФ Л ОЕПВТБФЙНЩН ЙЪНЕОЕОЙСН ЙОДЙЧЙДХБМШОПУФЙ, РТЙЪОБЕФ пТМЙОБС уПЧБ, ЧЩЫЕДЫЙК ЙЪ oВЭЙОЩ ОЕУЛПМШЛП МЕФ ОБЪБД: "с ВПМШЫЕ ОЕ НПЗ ЧЩОПУЙФШ ЬФП ТБЪДЧПЕОЙЕ Й ЧЩЫЕМ ЙЪ oВЭЙОЩ. с ЛПТПФЛП ПУФТЙЗ ЧПМПУЩ Й Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ РТЙЫЕМ Ч ЛМХВ, ЮФПВЩ РПРТПЭБФШУС УП ЧУЕНЙ. х НЕОС ВЩМ УФТЕУУ, Й ОЕЛПФПТПЕ ЧТЕНС С ПУФБЧБМУС ДПНБ, РЩФБСУШ РТЙДФЙ Ч УЕВС Й УПВТБФШУС У УЙМБНЙ. с ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ЮФП-ФП ЧБЦОПЕ УМХЮЙМПУШ УП НОПК, ЛБЛ ЕУМЙ ВЩ Ч НПЕК ЗТХДЙ ЮФП-ФП ТБЪПТЧБМПУШ. оЕПЦЙДБООП С РПОСМ, ЮФП ЧУЕ МАДЙ ЧПЛТХЗ НЕОС ТБЪДЕМЙМЙУШ ОБ ДЧБ ЛМБОБ: МАДЙ ЙЪ НПЕЗП ЛМБОБ Й МАДЙ ЙЪ РТПФЙЧПРПМПЦОПЗП. фБЛ ЦЕ, ЛБЛ ЬФП ВЩМП Х ЙОДЕКГЕЧ. у МАДШНЙ, ЛПФПТЩИ С УЮЙФБМ УЧПЙНЙ, Х НЕОС ОЕ ВЩМП РТПВМЕН Ч ПВЭЕОЙЙ. йИ ВЩМП МЕЗЛП РПОСФШ, РП-УЧПЕНХ ПОЙ ВЩМЙ ВМЙЪЛЙ НОЕ. оП МАДЕК ЙЪ ДТХЗПЗП ЛМБОБ С ПРБУБМУС. нОЕ У ОЙНЙ ВЩМП ОЕХАФОП. фП ЦЕ УБНПЕ ЛБУБМПУШ Й ЦЕОЭЙО: У ФЕНЙ, ЛПФПТЩИ С ЧЛМАЮБМ Ч УЧПК ЛМБО, С ЮХЧУФЧПЧБМ УЕВС ХЧЕТЕООП, ОП ПОЙ, ТБЪДЕМСС НПЙ ЧЪЗМСДЩ, ПУФБЧБМЙУШ ОЕРТЙЛПУОПЧЕООЩНЙ, Й ЕУМЙ ВЩ С ДПФТПОХМУС ДП ОЙИ, ФП УПЧЕТЫЙМ ВЩ ИХДЫЕЕ ЙЪ РТЕУФХРМЕОЙК, УЧПЕЗП ТПДБ ЙОГЕУФ. у ЦЕОЭЙОБНЙ ЙЪ ДТХЗПЗП ЛМБОБ, ОБРТПФЙЧ, С ЮХЧУФЧПЧБМ ТПВПУФШ, ПДОБЛП ЙНЕООП ЙИ С ИПФЕМ Й УЮЙФБМ ПФОПЫЕОЙС У ОЙНЙ ЕДЙОУФЧЕООП РТБЧЙМШОЩНЙ. с НПЗ НЗОПЧЕООП ПРТЕДЕМЙФШ, Л ЛБЛПНХ ЛМБОХ РТЙОБДМЕЦЙФ ЮЕМПЧЕЛ, ОП С ОЕ НПЗ ПВЯСУОЙФШ, ЮФП УМХЦЙМП ЛТЙФЕТЙЕН ЬФПЗП. оЙЛПЗДБ ТБОШЫЕ С ОЕ ЙУРЩФЩЧБМ ЬФПЗП ЮХЧУФЧБ ТБЪДЧПЕОЙС, Й РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ ПОП ЧПЪОЙЛМП, ПОП ХЦЕ ЛБУБМПУШ ОЕ ФПМШЛП ЙОДЕБОЙУФПЧ. фЕ ДОЙ ВЩМЙ ОБРПМОЕОЩ ВПМША, ОП ВМБЗПДБТС ЬФПНХ С РПОСМ ПЮЕОШ ЧБЦОХА ЧЕЭШ: С НПЗХ ФЕРЕТШ ПФЛТЩФП РТЙЪОБФШ, ЮФП С ТХУУЛЙК, ЕЧТПРЕЕГ ЙМЙ ЛФП-МЙВП ЕЭЕ, Й Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ЮХЧУФЧПЧБФШ УЕВС ЕЭЕ ВПМЕЕ ЙОДЕКГЕН, ЮЕН РТЕЦДЕ. вЩФШ ЙОДЕКГЕН ЙМЙ ЕЧТПРЕКГЕН - ПДОП Й ФП ЦЕ. с УДЕМБМ ЬФП! фЕРЕТШ С НПЗХ РПОСФШ ЙИ ОЕУЮБУФШЕ. с ВЩМ ФБЛ ЦЕ ХЗОЕФЕО, ЛБЛ Й ПОЙ."

йЪ ЬФПЗП ПФЛТПЧЕОЙС УМЕДХЕФ, ЮФП ЧФПТЦЕОЙЕ Ч ПВМБУФШ ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩИ НЕЦМЙЮОПУФОЩИ ПФОПЫЕОЙК ЧЕДЕФ ТЕБМШОХА Й УПГЙБМШОП-ХУМПЧОХА УБНПУФЙ Л ЙИ ЛХМШНЙОБГЙЙ. дБЧБС ЧЩИПД УПГЙБМШОП-ХУМПЧОПК УБНПУФЙ, ЧПРТПЫБАЭБС МЙЮОПУФШ РТПФЙЧПУФПЙФ ПВЭЕУФЧЕООЩН ЪБЛПОБН, РТЙУХЭЙН ФТБДЙГЙПООПНХ ЙОДЕКУЛПНХ НЙТХ (ЛБЛ Й ЧУЕНХ БВПТЙЗЕООПНХ), Й ЛПФПТЩЕ ОЙЛПЗДБ ОЕ ВЩМЙ РТЙНЕОЕОЩ Ч ЙОДЕБОЙУФУЛПК ПВЭЙОЕ. рБТБДПЛУ ЪБЛМАЮБЕФУС Ч ФПН, ЮФП ФПМШЛП РПДОСЧ УБНПУФЙ ДП ЙИ УБНПЗП ЧЩУПЛПЗП ХТПЧОС, ЮЕМПЧЕЛ УНПЦЕФ ПЭХФЙФШ Ч РПМОПН ПВЯЕНЕ ЙИ УМЙСОЙЕ Й ЕДЙОУФЧП.

дЪЙВЕМШ з.

йУФПЮОЙЛЙ:

Baudrillard J. 1991. For a Critique of the Political Economy of Science. Telos Press/
Goffman E. 1963. Stigma. Notes on the Management of Spoiled Identity. New York.
Schepanskaya A. 1995. Terminy rodstva v gruppirovkah hippi (The Kinship Terms in the
Hippie Groupings)//Algebra rodstva (Algebra of Kinship). St. Petersburg. N.1.

рЕТЕЧПД У БОЗМЙКУЛПЗП зХЪХЕЧПК ь. т.

1  дБООБС УФБФШС СЧМСЕФУС ПФТЩЧЛПН ЙЪ ТБВПФЩ "пУПВЕООПУФЙ ДЧПКОПЗП УБНПУПЪОБОЙС: ЙОДЕБОЙУФУЛБС ПВЭОПУФШ Ч тПУУЙЙ", ОБРЙУБООПК БЧФПТПН ОБ ЖБЛХМШФЕФЕ УПГЙПМПЗЙЙ гЕОФТБМШОП-еЧТПРЕКУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФБ Ч чБТЫБЧЕ, рПМШЫБ.

2  фЕТНЙОЩ УПГЙБМШОП-ХУМПЧОБС УБНПУФШ (social identity) Й ТЕБМШОБС УБНПУФШ (actual identity) ЪБЙНУФЧПЧБОЩ ЙЪ БОБМЙЪБ УЙУФЕНЩ ьТЧЙОЗБ зПЖЖНБОБ. пО ЙУРПМШЪПЧБМ ЬФЙ ФЕТНЙОЩ ДМС ПРЙУБОЙС ПФОПЫЕОЙК НЕЦДХ ПВЭЕУФЧПН Й ФЕНЙ МАДШНЙ, ЛПФПТЩЕ МЙВП РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН ЧОЕЫОЙИ ПВУФПСФЕМШУФЧ, МЙВП ПУНЩУМЕООП УМЕДХАФ УЧПЙН УПВУФЧЕООЩН РХФЕН (Goffman E., 1963. т.12).

3  фЕТНЙО "РТЕУФБГЙС" (ПФ ЖТБОГ. prestation , ЮФП ПЪОБЮБЕФ "ЧЩЗПДБ", "ЙУРПМОЕОЙЕ") ЫЙТПЛП ЙУРПМШЪПЧБМУС цБОПН вПДТЙМШЕТПН, ЛПФПТЩК РТЙРЙУЩЧБЕФ ЕНХ ЪОБЮЕОЙЕ "ЮХЧУФЧБ ПВСЪБФЕМШУФЧБ РЕТЕД ЙТТБГЙПОБМШОЩН ЛПДПН, ПРТЕДЕМСАЭЙН РПЧЕДЕОЙЕ ПВЯЕЛФБ ДП ФПЗП, ЛБЛ ПО ПУПЪОБМ ЕЗП (Baudrillard J. 1981. P. 30-31). дЧПКУФЧЕООПУФШ ЪОБЮЕОЙС ФЕТНЙОБ РПМОПУФША УППФЧЕФУФЧХЕФ ИБТБЛФЕТХ ЙОДЕБОЙУФУЛПЗП РТЙЪЧБОЙС.

4  хРПНСОХФПЕ РТПФЙЧПТЕЮЙЕ ПУФБЕФУС ЪБЗБДЛПК Й ДМС ЙОДЕБОЙУФПЧ. оБ ЧПРТПУ БЧФПТБ УФБФШЙ ПВ ПФОПЫЕОЙЙ Л ЙОДЕБОЙЪНХ, МЙДЕТ йОДЕКУЛПЗП рТПВЕЗБ 1991 ЗПДБ уЛБК иПХЛ ПФЧЕФЙМ, ЮФП ПО ЪБФТХДОСЕФУС ПВЯСУОЙФШ ЬФП, РТЕДРПМПЦЙЧ, ЮФП РТЙЮЙОПК ФПНХ, ЧЕТПСФОП, СЧМСЕФУС УПЪДБОЙЕ УТЕДУФЧБНЙ НБУУПЧПК РТПРБЗБОДЩ ЗЕТПЙЮЕУЛПЗП ЙНЙДЦБ ЙОДЕКГБ.

5  лБЛ ЗМБУЙФ ЙОДЕБОЙУФУЛПЕ РТБЧЙМП, "ОЕ ЧПОЪБК Ч ЪЕНМА ОПЦ ЙМЙ ФПРПТ, ЪЕНМС- ЬФП ЦЙЧПЕ УХЭЕУФЧП".

6  бЧФПТ ВЩМ ПЮЕЧЙДГЕН ПДОПЗП ФБЛПЗП УМХЮБС, РТПЙЪПЫЕДЫЕЗП Ч МБЗЕТЕ йОДЕКУЛПЗП рТПВЕЗБ. мЙДЕТ РТПВЕЗБ уЛБК иПХЛ УЙДЕМ У ЗТХРРПК НПМПДЩИ ЙОДЕБОЙУФПЧ Х ПЗОС Ч ФЙРЙ, ЛПЗДБ ДЕЧХЫЛБ УРТПУЙМБ ЕЗП П ЪОБЮЕОЙЙ ДЩНБ, РП ЧУЕК ЧЙДЙНПУФЙ ПЦЙДБС ХУМЩЫБФШ Ч ПФЧЕФ ДТЕЧОАА ЙОДЕКУЛХА РТЙФЮХ. оП уЛБК иПХЛ РТПУФП ПФЧЕФЙМ, ЮФП ДЩН ТБЪЯЕДБЕФ ЕНХ ЗМБЪБ.

7  ч УЧСЪЙ У ЬФЙН, ЙОДЕБОЙУФЩ ПФОПУСФУС Л УЧПЙН ЙОДЕБОЙУФУЛЙН ЧЕЭБН ДБЦЕ У ВПМШЫЕК МАВПЧША, ЮЕН УБНЙ ЙОДЕКГЩ. йЪЧЕУФОП, ЮФП РПУМЕДОЙЕ Ч ФЕЮЕОЙЕ ДМЙФЕМШОПЗП ЧТЕНЕОЙ ЪБОЙНБМЙУШ РТЙВЩМШОЩН ВЙЪОЕУПН, РТПДБЧБС ЙЪЗПФПЧМЕООЩЕ ЧТХЮОХА РТЕДНЕФЩ (ЛПОЕЮОП ФЕ, ЛПФПТЩЕ ОЕ ОЕУМЙ ТЕМЙЗЙПЪОХА ГЕООПУФШ) ФХТЙУФБН.

8  б. чБЭЕОЛП ЧУРПНЙОБЕФ УЧПЕ РЕТЧПЕ РПУЕЭЕОЙЕ рБХ-чБХ: "нЩ УЙДЕМЙ ОПЮША Х ФЙРЙ Й ТБЪЗПЧБТЙЧБМЙ. уФБОПЧЙМПУШ РТПИМБДОП Й С ОБЮБМ НЕТЪОХФШ. оЕПЦЙДБООП ОЕЧЙДЙНБС ТХЛБ ОБЛЙОХМБ НОЕ ОБ РМЕЮЙ ПДЕСМП. с ОЕ НПЗХ ЪБВЩФШ ЬФПФ ЬРЙЪПД. с ДБЦЕ ОЕ ПЦЙДБМ Ч ОЙИ ФБЛПК ЪБВПФМЙЧПУФЙ Л МАДСН."